• 中韩外来词比较研究

    中韩外来词比较研究

    论文摘要外来词是不同语言间相互接触的产物,是一种语言对另一种异质语言在词汇上的借用。任何一种非封闭的语言,其词汇中都有一定数量的外来词。因此,在汉语和韩语的词汇中,外来词都占有...
  • 藏文新闻网页新词语调查研究

    藏文新闻网页新词语调查研究

    论文摘要语言是人类社会最重要的交际工具,它跟社会相互依存、相互影响。词汇作为语言的三大要素之一,相对于语音和语法更具有灵活性、敏感性,也最能体现语言发展状况和时代发展的特征。新...
  • 俄语外来词的本土化及其深层解读

    俄语外来词的本土化及其深层解读

    论文摘要外来词是一种语言从另外一种语言借来的词。它既包含着外来语言文化的因素,又带有本民族语言文化的因素,是观察和研究语言文化的“极好场所”。就俄语自身而言,它完全有能力表达本...
  • 蒙古国中的汉语借词研究

    蒙古国中的汉语借词研究

    论文摘要从蒙古民族登上历史舞台的那一时刻起,蒙汉两个民族就有了政治、经济、文化上的联系。8个世纪的风雨历程中,这两个民族彼此共荣互助,共同书写人类的历史。在漫长的民族接触过程中...
  • 汉语经济类外来词研究

    汉语经济类外来词研究

    论文摘要外来词是汉语词汇学研究中的热点问题,经济类外来词不仅从数量上看在汉语外来词中所占比例最大,其使用范围也非常广泛。本文以多部具有代表性的外来词词典为语料库,从中穷尽性检索...
  • 《金刚经》译文研究之一

    《金刚经》译文研究之一

    论文摘要本文主要以姚秦鸠摩罗什《金刚般若波罗蜜经》,隋笈多《金刚能断般若波罗蜜经》,唐玄奘《能断金刚般若波罗蜜经》这三部同经异译佛典为研究对象,将三本译经与梵文原典逐字逐句进行...
  • 汉韩外来词对比研究

    汉韩外来词对比研究

    论文摘要随着不同国家和民族之间经济、文化交流的增加以及各国语言之间的相互影响,一国的语言必然随之发生相应的变化,外来词语的增多成为各国语言较为普遍的现象,而对外来词语的研究涉及...
  • 论现代英语中的俄语外来词

    论现代英语中的俄语外来词

    论文摘要语言是一种社会现象,是人类最重要的交际手段。词汇是语言中最活跃、最敏感的一个成分,总是处于不断的变化之中。由于跨文化交际和国与国之间各种关系的发展不同语言的词汇也不断丰...
  • 现代汉语中外来词的翻译

    现代汉语中外来词的翻译

    论文摘要语言是文化的载体,不同的文化相互接触带来了语言的相互碰撞。语言接触的结果有很多,其中很重要的一个就是语言借用。外来词作为最常见的语言借用现象之一,越来越多地受到语言学、...
  • 关于韩中广告语言的考察

    关于韩中广告语言的考察

    论文摘要1992年,韩国和中国正式建立大使级外交关系,这成为增进韩中两国经济文化的踏板。经过10多年的共同努力,中韩两国成为很密切的友邦国家,文化也得到了迅速的发展和深层次的交...
  • 乌汉语词汇对比研究

    乌汉语词汇对比研究

    论文摘要词汇学作为一门关于语言词汇的学科,研究语言的词汇及其基本单位——词。就语言的科学、技术以及实用功能分析而言,词汇学是一个完整的体系,懂得这一点特别重要。语言对比研究是现...
  • 信息科技文献中的英文字母词语研究

    信息科技文献中的英文字母词语研究

    论文摘要本文在对《计算机世界》等两报三刊1500余万字真实文本语料的抽样统计分析基础上,试图充分描写信息科技文献中的英文字母词语使用的原始面貌,解释英文字母词如何进入现代汉语词...
  • 日语借用词

    日语借用词

    论文摘要因为中国和日本的持续交流,现在中国社会中常常可以看到从日语来的借用词,而其中又以借形词为数最多。本论文主要研究日语借用词,对其中的日语借形词特别加以阐述。文章开头,详细...
  • 现代汉语西源意译词研究

    现代汉语西源意译词研究

    论文摘要意译词是表达外来概念或外来事物的,是从源语言中以意译的方式借入汉语中的词,它是汉语词汇系统的一个重要组成部分。意译词进入汉语后对整个汉语词汇系统产生了一定的影响。意译词...
  • 《汉书》外来词研究与《汉语大词典》的编纂与完善

    《汉书》外来词研究与《汉语大词典》的编纂与完善

    论文摘要《汉书》是我国第一部纪传体断代史,其体例成为后世史书效仿的范本。其文学价值亦自面世以来倍受学者推崇。从东汉至今约两千年,历代学者对它做了大量的疏通文字、考证史实、典故、...
  • 俄语广告语篇研究

    俄语广告语篇研究

    论文题目:俄语广告语篇研究论文类型:硕士论文论文专业:俄语语言文学作者:霍花导师:孙淑芳关键词:广告,语篇结构,语篇类型,外来词,户外广告文献来源:黑龙江大学发表年度:2005...