外来词翻译论文

英源外来词翻译的文化顺应性研究
论文摘要外来词是不同文化和语言之间相接触的必然结果,也是不同国家和文化之间交流互动一个重要见证。外来词是一种重要的文化现象,也是词汇扩充的重要来源。随着英源外来词不断被引入到中...
论外来词翻译对现代汉语的影响
论文摘要外来词是外来语言特征与本民族语言的结合体。在融合过程中,本民族语言得以保留,但增添了部分外来特征。现代汉语体系包含大量来自异域的外来词,其翻译对于现代汉语在语音,词汇和...