• 在最美读书声中成长

    在最美读书声中成长

    山东省淄博市高新区第一小学255000摘要:吟诵,是中国传统的诵读方式,从先秦开始,通过私塾、官学等教育系统,口传心授,代代相传,流传至今。从一百年以前上溯到三千多年前,所有的...
  • 对中国古代女性群体的再认识---读《诗经》有感

    对中国古代女性群体的再认识---读《诗经》有感

    陕西国防工业职业技术学院基础课部陕西户县【概述】:中国女性在众人的眼中应该是“女主内”的,但是当今社会对女性的定位已经超出了“女主内”的界定,不断有女性精英在各行各业中出类拔萃...
  • 元白对《诗经》接受研究

    元白对《诗经》接受研究

    论文摘要《诗经》是中国古典文学中最璀璨的明珠,作为中国第一部现实主义诗歌总集,为后世文学发展提供了丰富的养分。阐释《诗经》的著作可以堆砌成山,一部仅有39224字的《诗经》蕴藏...
  • 《诗经》“变大雅”主旨辨析

    《诗经》“变大雅”主旨辨析

    论文摘要《诗经》具体篇章的主旨历来争议很多,作为组成部分之一的十三篇“变大雅”也是如此。本文对“变大雅”诗歌主旨的研究主要可以分为三个层次,第一个层次是全面清理前人对“变大雅”...
  • 从译者的主体性角度看《诗经》英译

    从译者的主体性角度看《诗经》英译

    论文摘要《诗经》作为我国历史上第一部诗歌总集,从十八世纪至今被翻译成众多英文译本,众多译本的差异性很大.本论文对《诗经》五个英译本中的译者主体性进行了分析,通过澄清译者主体性及...
  • 从《诗经》的两个英译本看文化语境对翻译的影响

    从《诗经》的两个英译本看文化语境对翻译的影响

    论文摘要进入七八十年代以后,随着翻译研究的文化转向,已经有越来越多的学者从广阔的文化语境层面上去审视翻译,把翻译提升为一种跨文化的交际行为,一种受译入国文化语境中的意识形态,文...
  • 汪榕培《诗经》英译本中的文化缺省及其补偿策略

    汪榕培《诗经》英译本中的文化缺省及其补偿策略

    论文摘要文化是一个复杂的词汇,它与翻译存在着密切联系。现在越来越多的学者已经认识到翻译绝不仅仅是语言的转换,更涉及到社会和文化因素的交流。文化缺省是指作者和目标读者已知的相关文...
  • 中国早期山文化及其观念论析 ——以《诗经》为中心

    中国早期山文化及其观念论析 ——以《诗经》为中心

    论文摘要《诗经》作为我国第一部诗歌总集,不仅记录了上古先民的情感生活,同时也是对上古先民生活情景的还原和反映。本文以《诗经》中的“山”作为研究对象,通过对《诗经》中涉及到“山”...
  • 论《诗经》与中国古典园林

    论《诗经》与中国古典园林

    论文摘要《诗经》记载了中国古典园林的最早雏形,对诠释中国园林的起源和了解中国园林的发展历史有着很重要的研究价值。本文探讨了《诗经》的文化艺术在古典园林中的体现,包括中国古典园林...
  • 《诗经》中的史诗研究

    《诗经》中的史诗研究

    论文摘要《诗经》是我国古代文明的载体,也是研究中国民族文化和传统文化的经典之作,以往的《诗经》研究实践表明,在这个领域中存在着很多的难题,而史诗研究又是其中颇为突出的一个。本论...
  • 基于意象图式的诗经隐喻阐释

    基于意象图式的诗经隐喻阐释

    论文摘要隐喻一直被认为是一种传统修辞方式,不过是语言的装饰。随着认知语言学的发展,隐喻的本质和作用获得重新认识。在新兴的认知语言学领域中,隐喻不仅仅是一种语言现象,更是一种重要...
  • 论先秦两汉诗歌的表演性

    论先秦两汉诗歌的表演性

    论文摘要先秦两汉诗歌区别于后世诗歌的一个主要特征是它在生成期不是以纸质的书面文学的形式供欣赏者阅读的,而是以歌唱的形式传唱的,因而它与我们今天的案头文学有明显的区别。文学传播方...
  • 认知隐喻视角下《诗经》意象隐喻及其翻译研究

    认知隐喻视角下《诗经》意象隐喻及其翻译研究

    论文摘要《诗经》是中国文学的源头,自古就有许多学者研究其丰富的文化内涵。近年来,为能更好的传播《诗经》文化,翻译家和翻译研究学者们不遗余力地致力于《诗经》的翻译工作。目前,有关...
  • 试论《诗经》宴饮诗中的礼及其伦理思想

    试论《诗经》宴饮诗中的礼及其伦理思想

    论文摘要《诗经》是上古时期最为重要的诗歌总集,它反映了周人的政治、经济、文化、社会生活及宗教信仰等各方面内容,以宴饮诗歌为主题的《诗经》,极具伦理价值,其所记载和描绘的场面不仅...
  • 从中国古代诗歌文化意象翻译看异化与归化 ——以《诗经》为个案研究

    从中国古代诗歌文化意象翻译看异化与归化 ——以《诗经》为个案研究

    论文摘要纵观中华民族五千年文化,璀璨辉煌,源远流长。中国古代诗歌一直都是中国诗学、文学和文艺理论研究的热门话题。随着近些年国家的日益强盛和全球化的日益加剧,对中国古代诗歌的研究...
  • 朱彝尊《经义考》按语研究

    朱彝尊《经义考》按语研究

    论文摘要《经义考》是清初一部集大成的经学专科目录巨著,它在经学及目录学发展史上都具有极高的学术地位和研究价值,并且对后世的经学及目录学著作也产生了重要的影响。《经义考》按语是全...
  • 孟子与汉代《诗经》学研究 ——以四家诗为主要对象

    孟子与汉代《诗经》学研究 ——以四家诗为主要对象

    论文摘要汉代《诗》学是汉代学术的重要组成部分,了解汉代学术往往首先着眼于此。然而关于汉代《诗》学的渊源问题,却向来争讼不绝、难有定见。幸而大地献宝,近年来一系列重大考古成果的相...
  • 《小雅·皇皇者华》考

    《小雅·皇皇者华》考

    论文摘要本论文是从《小雅·皇皇者华》主旨的考证、词语考证以及总说这三个方面来进行的阐述的。第一部分,诗的主旨考证。历代研究者对《皇皇者华》这首诗的主旨存在着如下分歧:第一种,认...
  • 《诗经·小雅·常棣》研究

    《诗经·小雅·常棣》研究

    论文摘要《小雅·常棣》是《诗经》中一首表现兄弟亲族之间欢聚宴饮的乐歌。本论文试图从宏观上把握《常棣》的创作及其主旨,然后在梳理大量文献资料的基础上运用传统训诂学的方法对诗歌的具...
  • 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》研究

    《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》研究

    论文摘要《詩经》所载名物甚多,上至天文,下知地理,又有宫室器用、卓服兵晨、草木岛默,随著创作年代的速去,理解名物成為阅讀《詩经》的障礙。《毛詩故訮傅》随文释羲,筒罩地封其进行说...