• 中国英语学习者形容词与名词搭配错误分析

    中国英语学习者形容词与名词搭配错误分析

    论文摘要搭配和错误分析历来是语言学研究的热点,将两者结合起来的研究近年来也开始受到关注。语言学家和英语教师公认搭配错误是中国英语学习者产出性错误的重要组成部分,但是形容词与名词...
  • 英文摘要写作中衔接手段的错误分析

    英文摘要写作中衔接手段的错误分析

    论文摘要本文以功能语法衔接理论为基础,利用对比分析和错误分析的方法,分别从照应、连接、替代和省略四个方面分析了中英文摘要语篇衔接手段的差异。在此基础上,对从中国知网随机抽取的自...
  • 高中英语写作中的母语负迁移探析 ——高中英语写作中典型中式英语的案例研究与解决方法

    高中英语写作中的母语负迁移探析 ——高中英语写作中典型中式英语的案例研究与解决方法

    论文摘要本文基于二语习得理论中的迁移理论,试图探索一种有利于提高中国高中学生英语写作水平的有效途径。高中学生在英语作文中所易犯的错误除了写作技巧问题外,在语言使用的很多方面都不...
  • 学生笔译中的言内错误和言外错误 ——错误分析和教学应用

    学生笔译中的言内错误和言外错误 ——错误分析和教学应用

    论文摘要近十年,中国的翻译教学研究不断发展。翻译教学的目标是提高学生的翻译能力,对翻译能力这一概念及其特征的认识的逐步深入,使翻译教学进一步与以培养语言能力为目标的外语教学区分...
  • 中国英语专业大学生英语学习过程中的句法迁移现象研究

    中国英语专业大学生英语学习过程中的句法迁移现象研究

    论文摘要语言迁移一直是二语习得和外语教学研究的重要问题。虽然在过去的几十年里,研究者们对语言迁移在二语习得中的作用所持的态度几经反复,然而目前研究者们普遍达成这样的共识:语言迁...
  • 基于CLEC的非英语专业大学生中介语言语失误分析与研究

    基于CLEC的非英语专业大学生中介语言语失误分析与研究

    论文摘要本文运用语料库方法,以中介语理论和错误分析理论为基础,对中国非英语专业大学生的中介语言语失误作了研究。本研究采用以英语为外国语的学习者语料库——中国学习者英语语料库(桂...
  • 中国学生英语口语中的语用失误分析及其对策

    中国学生英语口语中的语用失误分析及其对策

    论文摘要中国学生在英语学习的过程中所犯的错误可以分为两类:语言错误和语用失误。在实际的英语口语交际中,尤其是在跨文化交际场合中,语用失误往往比语言错误更不可忽视。目前,错误分析...
  • 中国大学非英语专业学习者写作错误分析实证研究

    中国大学非英语专业学习者写作错误分析实证研究

    论文摘要错误分析作为应用语言学的一个重要分支,无疑在第二语言的教与学中起着重要的作用。它可以帮助教师了解学习中大家共有的特点,对促进教师的教学及学生的学习具有重要意义。因此已成...
  • 非英语专业学生写作中的词汇错误分析

    非英语专业学生写作中的词汇错误分析

    论文摘要在语言学习的过程中,语言学习者出现错误是不可避免的现象。作为应用语言学的一个分支,错误分析无疑在第二语言教学与学习中起着重要的作用。它丰富了第二语言教学理论研究的成果,...
  • 基于语料库的中国学生英语写作中的名词错误研究

    基于语料库的中国学生英语写作中的名词错误研究

    论文摘要作为应用语言学的一个学科,错误分析是研究学习者语言的一个有效手段。虽然错误分析有其自身的局限性,但是计算机科学的发展,尤其是语料库语言学的发展弥补了它的不足,使其重新得...
  • 中国学生习得英语被动态的调查与分析

    中国学生习得英语被动态的调查与分析

    论文摘要本文旨在通过对中国学生被动语态的使用情况进行初步的调查、分析,揭示出其对被动语态的习得情况。采取了定性与定量相结合的研究方法,并以定量研究为主,以定性研究为辅。其中,定...
  • 蒙古族高中生写作错误分析与对策

    蒙古族高中生写作错误分析与对策

    论文摘要内蒙古是一个有着悠久历史的少数民族地区,她的教育水平经过多年的努力,已经达到了我国的平均水平。但对于蒙古语授课的学校来说,英语教学起步较晚,学生英语水平不尽人意,教师教...
  • 英语写作能力习得中的中介语石化现象研究

    英语写作能力习得中的中介语石化现象研究

    论文摘要Selinker(塞林格)于1972年提出用“中介语”(INTERLANGUAGE)来阐释第二语言学习过程。这一概念至今已有三十余年的历史,中介语的研究取得了一定的成就...
  • 基于语料库的中国大学英语学习者形容词名词搭配特征研究

    基于语料库的中国大学英语学习者形容词名词搭配特征研究

    论文摘要本文以中国英语学习者语料库为基础,以本族语者语料库为参照语料库,对中国大学英语学习者使用形容词与名词搭配的特征进行研究,本研究以学习者语料库中的9个高频名词为节点词,通...
  • 基于语料库的中国学生英语虚化动词搭配使用研究

    基于语料库的中国学生英语虚化动词搭配使用研究

    论文摘要搭配是指在产生自然语言过程中的词的组合方式。大量研究表明,搭配是非本族语者在英语学习过程中的难点之一。本研究采用语料库证据支持的中介语对比研究方法,重点探讨了中国英语专...
  • 中国英语学习者时态误用的语料库调查

    中国英语学习者时态误用的语料库调查

    论文摘要时态在英语教学和学习中都是一个难点。尽管针对时态有很多研究,但这些研究往往只聚焦某一个时态,或着重研究某个方面对学生时态运用的影响,所依据的数据规模也很有限。本文采用了...
  • 中国学生英语写作中动/名词搭配错误的语料库研究

    中国学生英语写作中动/名词搭配错误的语料库研究

    论文摘要本文对中国学生英语写作中的动/名词搭配错误做了一项描述性研究。其目的在于探寻这些动词/名词搭配错误的特点以及这些搭配中出现较多问题的动词与名词的特点,并尝试性地探讨错误...
  • 初中生书面表达错误分析研究

    初中生书面表达错误分析研究

    论文摘要在外语学习的过程中,学习者的错误是很常见的现象,也是令教师一筹莫展的问题,学习者错误的根源纷繁复杂,有客观原因也有个人原因。错误分析理论作为应用语言学的一个研究领域,对...
  • 非英语专业学生写作中的句法错误分析

    非英语专业学生写作中的句法错误分析

    论文摘要众所周知,对于外语学习者而言,培养他们的写作能力是非常重要的,也是非常困难的。很多中国学生都会在他们的写作中犯一些错误,并且大部分都是句法错误。所以很多学者都对句法做了...
  • 企业中文简介英译研究

    企业中文简介英译研究

    论文摘要企业简介是用于介绍、推动企业或团体发展的一种书面的实用文体,经常出现在报纸、杂志和网站等媒体上。很多企业在网上建立双语网站,介绍企业的产品和服务。企业简介在国际市场上推...