片名翻译论文

从接受美学看英文电影片名翻译
论文摘要随着世界电影产业的不断蓬勃发展,中国与国际电影业的接触日益频繁。每年都有数量众多、制作精良的英文影片引进中国,大大丰富了我国民众的文化生活,加强了国际间的文化交流,为我...
从解构主义角度论英文电影片名改译
论文摘要最近二十年,我国在电影领域与世界的交流愈来愈频繁,特别是好莱坞的英文影片更是大量流入中国,影片片名翻译在文化交流和影片宣传中的重要性日益突显,影视翻译也取得了很大的发展...
电影片名的互文式翻译
论文题目:电影片名的互文式翻译论文类型:硕士论文论文专业:外国语言学及应用语言学作者:潘晨曦导师:李鲁关键词:互文性,文本,互文,片名翻译,互文式翻译文献来源:东南大学发表年度...