• 对日语中委婉表现的语用研究 ——论“命令”“请求”“拒绝”的表达

    对日语中委婉表现的语用研究 ——论“命令”“请求”“拒绝”的表达

    论文摘要语言作为文化的载体,传递着人们的思想和感情。日语被称为暖昧的语言,就是因为在日语中存在大量的委婉表达。而且我们还知道日本是序列社会,人们根据序列中位置的不同来调整自己的...
  • 大学英语专业课堂话语中的模糊限制语研究

    大学英语专业课堂话语中的模糊限制语研究

    论文摘要模糊限制语(hedge)这个概念是GeorgeLakoff在1972年提出的,指“一些使事物变得模模糊糊的词语”。有关模糊限制语的研究最早是从语义学和逻辑学的角度进行的...
  • 《三国演义》人物对话的语用分析

    《三国演义》人物对话的语用分析

    论文摘要语言是文学的媒介,正是通过语言,文学才能表达其内容、思想和写作的技巧。语用学理论主要是语言运用中的一些原则的总结和升华。在本篇论文中,我们主要把语用学理论和文学作品的研...
  • 中国外交部发言人答记者问中的语用模糊研究

    中国外交部发言人答记者问中的语用模糊研究

    论文摘要作为一种言语交际策略,语用模糊经常在日常会话中被人们采用,特别是在新闻发布会这一特殊的语境下,但是前人对其的研究还处于对事实现象的经验总结层面,没有上升到语言学的理论高...
  • 智力参与与言外之意的研究

    智力参与与言外之意的研究

    论文摘要本文通过运用语言与思维和思想的关系理论和Searle的间接言语行为理论,Grice的合作原则和会话含意理论和Sperber&Wilson的关联理论,对智力参与的特点和作...
  • 合作原则在传递积极和消极信息英语商务信函中的应用

    合作原则在传递积极和消极信息英语商务信函中的应用

    论文摘要加入世贸组织后,中国与他国的经济活动日益增多。尤其近十年来,经济全球化表现越来越明显,中外贸易交往也达到了空前的频繁。在与国外的交往中,英语商务信函作为一种国际商务往来...
  • 对中国医患对话中模糊限制语的语用研究

    对中国医患对话中模糊限制语的语用研究

    论文摘要模糊限制语广泛应用于口头交流和书面交流中,其所具有不能被精确语言所取代的独特特征,使越来越多人喜欢使用模糊限制语来传递信息。恰当地使用模糊限制语可以增强语言交际效果,使...
  • 论小说“会话含意”的翻译再现

    论小说“会话含意”的翻译再现

    论文摘要会话含意理论是语用学中最重要的理论之一。格赖斯在1975年发表的著作“逻辑与会话”一文中提出了著名的会话含意理论。这一理论指出,谈话是受一定的条件制约的,人们的交谈之所...
  • 言语幽默的语用分析

    言语幽默的语用分析

    论文摘要幽默,作为一种语言现象在文学、影视和日常交际中频频出现。恰到好处的幽默不但可以使人发笑,还具有缓解气氛、消除紧张和摆脱困境的特征。语言学家们对幽默的研究涉及到哲学,心理...
  • 商务英语模糊性研究

    商务英语模糊性研究

    论文摘要模糊是语言的重要特点之一,近年来引起了语言学家和研究者的广泛关注,并从不同的角度对模糊语言做了许多有价值的研究。商务英语是指人们在商务活动(businessactivi...
  • 由合作原则及语用等效来看《哈姆雷特》的汉译

    由合作原则及语用等效来看《哈姆雷特》的汉译

    论文摘要翻译与其他学科的联姻并不是一个崭新的概念。事实上,翻译的性质决定了翻译研究需要跨学科的合作来拓宽其视野。本文探讨了语用原则,尤其是格赖斯的会话含义理论及合作原则在整个翻...
  • 会话含义综合模型在广告语言分析中的应用

    会话含义综合模型在广告语言分析中的应用

    论文摘要人们一般认为广告语言具有说服性。对广告语言及/或其说服性的语言学研究主要从符号学、语体学、社会语言学以及语用学等角度进行。在语用学方面,虽然有许多对格赖斯的合作原则与广...
  • “差不多”和“差点儿”的语用差别及其认知解读

    “差不多”和“差点儿”的语用差别及其认知解读

    论文摘要“差不多”与“差点儿”是现代汉语中的高频词。用P表示受副词“差不多”或“差点儿”修饰的词语,“差不多P”和“差点儿P”都有“接近P”和“非P”的意思。语用学分析很好地揭...
  • 委婉语语用剖析

    委婉语语用剖析

    论文摘要委婉语是一种语言学概念,是“用一种不明说的,能使人感到愉快或含糊的说法代替具有令人感到不悦的含义或不够尊敬的表达法”。(简明牛津词典,第七版,p.332)从词源角度看委...
  • 从关联理论和合作原则角度探讨《老友记》中的言语幽默

    从关联理论和合作原则角度探讨《老友记》中的言语幽默

    论文摘要幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解人际关系。幽默言语是人类语言的精华,是一门艺术,体现了人类的智慧和情趣。因此对幽默言语的认知解读也成为言语研究中的一个重...
  • 论导游言语交际中合作原则的运用

    论导游言语交际中合作原则的运用

    论文摘要本文结合大量的现场导游语言、录音导游语言、影像导游解说辞以及已结集出版的导游辞等语言资料,运用格赖斯会话“合作原则”以及相关的语用学原理和修辞理论,采用定性、描述、演绎...
  • 合作原则的违反和幽默的产生 ——从社会语言学角度分析赵本山小品的幽默

    合作原则的违反和幽默的产生 ——从社会语言学角度分析赵本山小品的幽默

    论文摘要赵本山的小品在中国喜剧小品中颇具代表性,他的幽默深受观众的喜爱与推崇。许多研究者都对赵本山的小品从不同角度进行了研究,然而从现有的文献来看,大部分的研究主要是着眼于赵本...
  • 模糊语言在商务信函中的运用

    模糊语言在商务信函中的运用

    论文摘要人类语言具有“模糊”的特性。近年来,关于模糊语言的研究在各个领域中正日益受到关注。传统研究认为商务信函要求清晰明了,避免歧义误解,商务信函的写作必须严格遵循7C原则,即...
  • 汉语戏剧文本对白中的会话含义探析

    汉语戏剧文本对白中的会话含义探析

    论文摘要会话是人们日常交际的主要方式。不论在英语还是在汉语中,会话所表达的意义都可分为两种:说话人说出单词和句子所表达的字面意义和说话人通过语言所含蓄地表达的意义。会话所传递的...
  • 股评语言模糊性的语用分析

    股评语言模糊性的语用分析

    论文摘要“模糊”的概念是美国控制论专家札德教授1965年最先在一篇题为“模糊集”的文章中提出来的。文中指出:在现实世界中所遇到的客体,经常没有精确的界限。模糊理论一经提出即吸引...