• 关联理论视角下分析《沉默侍者》

    关联理论视角下分析《沉默侍者》

    论文摘要哈罗德·品特是闻名世界的戏剧家,他独特的戏剧风格使他荣获了2005年度诺贝尔文学奖。他的戏剧通常是在一个封闭的房间里,通过人物之间日常生活闲谈,反映密闭的房间里潜在的神...
  • 广告成败的关联理论分析

    广告成败的关联理论分析

    论文摘要对于现代人来说,在我们的日常生活中,广告几乎是无所不在的,它已经成为了我们生活的一部分。广告是一种特殊的语言交际,它是广告商和消费者之间的一种有目的的交际形式。广告的目...
  • 认知语境在言语理解中的作用探析

    认知语境在言语理解中的作用探析

    论文摘要言语理解是言语交际的一个重要的方面。言语理解的成功与否直接关系到言语交际的顺利进行。影响言语理解的因素是多方面的,认知语境就是其中一个重要的因素,论文主要探讨认知语境对...
  • 语用失误的认知研究

    语用失误的认知研究

    论文摘要语用失误严重阻碍人们之间的交际这一事实促使人们对语用失误进行研究并且提出一些建议来避免它的产生。对语用失误的研究始于珍妮·托马斯,她于1983年发表了《跨文化语用失误》...
  • 关联理论在文学翻译中的应用

    关联理论在文学翻译中的应用

    论文摘要翻译是一个复杂的过程。翻译理论,尤其是涉及文学作品的翻译理论,一向是大家争论的焦点。本文试图通过分析关联理论在翻译研究尤其是文学翻译中的应用来寻找处理这些争议的方法。文...
  • 关联理论的交际观对翻译行为的诠释

    关联理论的交际观对翻译行为的诠释

    论文摘要翻译已越来越多地被看成是人类行为的一种过程,一种形式。翻译研究逐步意识到对这一认知过程研究的重要性。“一名之立,荀月踌躇”,翻译的过程是译者选择、取舍的过程,翻译作品也...