喃字论文

  • 喃字发展演变初探

    喃字发展演变初探

    论文摘要以汉字为素材并基本以汉字的造字方式(主要是形声、假借、会意等)创制的喃字,作为越南民族的自创文字,较之当时的官方文字汉字,更准确地记录了越南语语音。作为一名在华的越南留...
  • 方块壮字与喃字《三千字》比较研究

    方块壮字与喃字《三千字》比较研究

    论文摘要方块壮字和喃字同属汉字系统中孳乳仿造的汉字型文字,是古代壮族人民和越南人民分别用来记录本民族语言的两种民族文字系统。本文在学习和借鉴已有学术成果的基础上,选取方块壮字和...
  • 越南喃字造字方式研究 ——以《翘传》中的喃字为例

    越南喃字造字方式研究 ——以《翘传》中的喃字为例

    论文摘要由于受中华文化影响,汉字文化圈中的国家与地区曾经或现在仍然使用汉字,以汉语文言文作为书面语。越南是汉字文化圈的国家之一,曾经以汉字为官方文字,但并不使用汉语官话作为口头...