• 语义单元自动获取研究

    语义单元自动获取研究

    论文摘要机器翻译一直以来都是人类的一个梦想,更是一个世界难题,直到今天仍然没有令人满意的机器翻译系统出现。它的困难在于语言知识的复杂性和人类认识语言规律的有限性。从机器翻译的探...
  • 关系词“是”和“be”的伪歧义分析及判别

    关系词“是”和“be”的伪歧义分析及判别

    论文摘要本文的研究基于高庆狮院士等人提出的语义单元的理论。一个句子的语义,我们称它为“句义”。在句义中表达一个“意思”的单元被称为“语义单元”。句义由语义单元构成。任何一个具体...
  • 基于语义语言的多义词译文选择研究

    基于语义语言的多义词译文选择研究

    论文摘要多义译文选择问题是自然语言处理研究中的基本问题之一。受词语搭配关系和上下文语境的影响,多义词汇译文的选择用计算机来处理存在一定的难度。为了能够对不同的译文选择进行恰当的...