• 改写理论视角下英译《狼图腾》中的文化操控

    改写理论视角下英译《狼图腾》中的文化操控

    论文摘要在我国图书国际贸易处于严重逆差的背景下,中文小说《狼图腾》(姜戎著)却大规模进入英文主流文化市场。2005年企鹅出版集团购买了《狼图腾》的全球英文版权,并邀美国著名汉学...