![从跨文化交流角度探讨美国新闻期刊对中国文化专有项的翻译]()
论文摘要世界在越变越小,生活在不同文化当中的人们也离得越来越近,因此翻译就成了至关重要的跨文化交际活动。通过翻译,我们能够了解其他国家及其文化,也能让其他国家了解我们的文化。在...
![传播学视野中的俄汉新闻翻译]()
论文摘要自有翻译起,翻译就和传播密不可分地联系在一起。翻译的目的就在于实现传播。翻译的本质决定了翻译是一种特殊的传播方式。传播的核心是信息。现代社会是一个新信息层出不穷的信息社...
![《经济参考报》研究]()
论文摘要《经济参考报》是新华通讯社主办的重点报刊，1981年7月1日创刊于北京。创刊初名《经济参考》，1990年邓小平为报纸题名《经济参考报》，这一报名沿用至今。《经济参考报》...
![从目的论角度看新闻英语中委婉语的汉译]()
论文摘要20世纪70年代以来，当代英语，尤其是美国英语的最大变化之一是委婉语的再度时尚。(Swales，J，1993)这一现象在英语新闻中的表现尤为明显。委婉语是新闻语言中非常...
![新闻侵权民事责任制度研究]()
论文摘要本文首先从介绍新闻侵权行为的类型入手,认为新闻侵权主要有新闻侵害名誉权、新闻侵害隐私权、新闻侵害肖像权三种类型。其次,较为全面地探讨了新闻侵权民事责任的归责原则、构成要...
![高级阶段日语听力教学法研究]()
论文摘要外语的听解与母语的听解有所不同,受着各种各样的制约。例如,在初级阶段,元音的长短,元音的无声化,清音与浊音的区分,成为了听力的难点。进入高级阶段以后,高级听解所需的语言...
![四川广播交流协作网络系统的设计与实现]()
论文摘要互联网使信息处理、传递和发布突破了时间和地域的限制,经济全球化、信息互联共享已经成为不可抗拒的历史潮流。作为信息传播的重要媒体之一的广播电台,如何在当今快节奏信息化社会...
![新闻的解释]()
论文摘要新闻是近代以来日益重要的社会现象,它在影响公众生活方面已经成为一种柔性权力。新闻研究在20世纪下半叶非常繁荣,从理论角度看,有关研究往往只是围绕新闻的具体操作方法进行探...
![表象与真相 ——解读新闻“女性化”趋向]()
论文摘要新闻“女性化”是引人注目的后现代主义现象。近十多年来,女性在大众传媒中的“席位”日益增加。以美国为代表的许多西方主流媒体为扩大媒介市场,逐渐表现出“女性化”的趋向。随着...
![李普曼及其《民意》（Public Opinion）一书研究]()
论文题目:李普曼及其《民意》（PublicOpinion）一书研究论文类型:硕士论文论文专业:新闻学作者:刘金顺导师:刘家林关键词:舆论,民意,脑中的图景,刻板印象,拟态环境,...
![英语新闻的词汇特点及其汉译]()
论文题目:英语新闻的词汇特点及其汉译论文类型:硕士论文论文专业:英语语言文学作者:廖静导师:张健关键词:新闻,词汇特点,词汇翻译文献来源:上海外国语大学发表年度:2005论文摘...
