• 汉语“NP的VP”结构新解

    汉语“NP的VP”结构新解

    论文摘要本文探讨汉语中一类特殊的“的”字结构,即“NP的VP"结构。主要的研究问题包括:(1)结构中的NP和VP具有怎样的性质;(2)这一结构是否是名物化结构;(3)...
  • 英语专业硕士生名物化能力考察

    英语专业硕士生名物化能力考察

    论文摘要本研究基于以下考虑:(1)尽管不同学派的语言学家已对名物化有了广泛的研究,然而,对相对高级二语学习者的实际名物化能力的考察却没有得到足够的重视;(2)为数不多的高级二语...
  • 从语法隐喻理论析名物化在法律语言中的功能及运用

    从语法隐喻理论析名物化在法律语言中的功能及运用

    论文摘要名物化是英语中一个非常普遍的现象,它代表着人类认知朝事物性发展的方向。“英语多用名词,汉语多用动词”在英汉对比泰斗刘宓庆先生、连淑能先生的著作中都多有提及,这是英汉两种...
  • 定语标记“的”的隐现研究

    定语标记“的”的隐现研究

    论文摘要关于定语标记“的”的隐现,目前尚有争论。本文借鉴类型学、语法化、生成语法、认知和功能语法等方面的研究,讨论汉语虚词“的”的来源、演变、分合、作用,提出确定汉语名词短语的...
  • On the Interpersonal Meaning of VOA News Reports from Functional Perspective

    On the Interpersonal Meaning of VOA News Reports from Functional Perspective

    论文摘要在功能语言学看来,人际意义功能是语言最为重要的功能之一,人们通过语言来相互交往并建立和维持一定的人际关系。本篇论文旨在从功能语言学的角度研究美国之音时事新闻报道的人际意...
  • 名物化的系统功能语言学分析

    名物化的系统功能语言学分析

    论文摘要名物化是英语中非常普遍的现象。人们对名物化这个范畴的认知是逐渐深入的,对国外四大主流语言学流派—结构主义语言学、转换生成语言学、系统功能语言学和认知语言学—就名物化研究...
  • 英语名物化的功能研究

    英语名物化的功能研究

    论文摘要名物化又叫名词化,是指小句的任何一个成分转换为具有名词或名词词组句法功能的语言单位过程。名物化结构在科技语篇、法律文件、新闻报道、学术语篇等正式文体中被大量使用。名物化...
  • 级转移研究及其对翻译的启示

    级转移研究及其对翻译的启示

    论文摘要本文从认知、功能的视角,对级转移现象中的名物化和关系从句进行分析,力图揭示二者得以产生的语言和认知基础,梳理二者在语篇、文体、语用、信息等因素制约下的运作机制,并在此基...