• 大学英语教师教学语言僵化现象的研究

    大学英语教师教学语言僵化现象的研究

    论文摘要中介语僵化是第二语言习得过程中普遍存在的一个现象,并且已经成为二语或外语学习成功的一大障碍。因此,僵化现象的研究一直都是语言学家、学者和英语研究者的热点话题。“僵化”是...
  • 基于语料库的大学英语写作的中介语石化现象研究

    基于语料库的大学英语写作的中介语石化现象研究

    论文摘要石化是中介语中的语言错误或者非目标语形式趋于固定和僵化的语言现象。许多研究人员和教学实践者已经对石化现象进行了各项细致的研究,假设或证明了石化现象普遍存在于第二语言习得...
  • 对高频动词make使用的对比分析 ——基于语料库对英语本族语者和中国英语学习者的对比

    对高频动词make使用的对比分析 ——基于语料库对英语本族语者和中国英语学习者的对比

    论文摘要本文运用了基于语料库的方法,以中介语理论,对比分析理论和错误分析理论为基础,以《大学英语教学大纲词汇表》为参照,对CLEC的子语料库ST4和BROWN两个语料库进行对比...
  • 职业学校学生英语写作偏误分析

    职业学校学生英语写作偏误分析

    论文摘要在教学过程中,英语教师必然会遇到学生的英语写作偏误。尽管对英语作为外语学习者的写作偏误已有很多研究,但对职校学生英语写作偏误的研究却很有限。本文从绍兴中专英语专业高一某...
  • 中国英语学习者中介语话题突出现象研究

    中国英语学习者中介语话题突出现象研究

    论文摘要李和汤姆森在1976年提出的语言类型学已经被大多数人所接受。根据他们的观点,汉语是话题突出语言,而英语是主语突出语言。但是对于语言类型在二语习得中的作用却存在着较大争议...
  • 大学生英语写作中僵化现象的实证研究

    大学生英语写作中僵化现象的实证研究

    论文摘要中介语(Selinker,1972)是指外语学习者在外语学习过程中使用的介于母语(MotherTongue)和目的语(TargetLanguage)之间的语言体系。它兼...
  • 中介语语法特征在高职英语学习中的表现及对教学的启示

    中介语语法特征在高职英语学习中的表现及对教学的启示

    论文摘要中介语理论是在认知心理学的理论基础上发展起来,旨在揭示第二语言习得者的语法表现的语言习得理论。本文基于问卷调查的基础上通过对中介语特征以及理论的研究,得出中介语的特性和...
  • 汉英交替传译中的中介语言语失误分析

    汉英交替传译中的中介语言语失误分析

    论文摘要近年来,口译研究呈现出跨学科趋势;本文选择了二语习得研究中的中介语概念作为口译研究的切入点,也是对中介语研究在选取研究样本方面的一次新尝试。本文在中介语的理论研究框架下...
  • 非英语专业大学生英语口语僵化现象研究及其在教学中的应用

    非英语专业大学生英语口语僵化现象研究及其在教学中的应用

    论文摘要本研究从英语口语教学的实证性研究角度探讨中介语僵化现象。自美国语言学家Selinker首次提出“中介语”(Interlanguage)及“僵化”(Fossilizati...
  • 商务英语教学中程式语理论的应用研究

    商务英语教学中程式语理论的应用研究

    论文摘要长期以来,语言被认为是高度系统化且有规则控制的人类行为。这种观点在近几十年的语言学理论中占据统治地位。目前,国内外对程式语的研究逐渐升温。但程式语和商务英语写作之间的相...
  • 延边朝鲜族大学生英语语调特征个案研究

    延边朝鲜族大学生英语语调特征个案研究

    论文摘要本文研究对象为延边朝鲜族大学生的英语朗读语调,二语受试者是以朝鲜语为第一语言及(大学前)受教育语言的朝鲜族大学生;研究的理论依据为Halliday(1967)的语调三重...
  • 外国学生动词重叠式习得研究

    外国学生动词重叠式习得研究

    论文摘要动词重叠式是现代汉语的一种重要的语法现象,也是外国学生学习汉语的难点之一。本文在梳理前人研究成果的基础上,结合汉语本体和第二语言习得的相关研究,确定了动词的可重叠形式和...
  • 基于语料库的结果补语认知与教学研究

    基于语料库的结果补语认知与教学研究

    论文摘要补语在现代汉语中占有非常重要的地位。首先,补语的使用频率非常高;其次补语反映了汉语语法的特点。在对外汉语教学中,补语同样占有着非常重要的地位,并且是对外汉语教学的重点和...
  • 初三英语写作中的错误分析及教学启示

    初三英语写作中的错误分析及教学启示

    论文摘要众所周知,写作能力是学习者的认识能力、思考能力和语言文字运用能力的综合反映,随着社会的不断发展,在各种考试、求职和工作中,英语写作变得越来越重要。尽管广大的教育工作者付...
  • 非英语专业大学生英语写作中僵化现象研究

    非英语专业大学生英语写作中僵化现象研究

    论文摘要中介语僵化是第二语言习得过程中普遍存在的一个问题和现象。所谓中介语就是指的是第二语言学习过程中,学习者所使用的介于母语和目的语之间的独立的语言体系。它以母语为出发点,逐...
  • 浅析汉英翻译中的中式英语现象

    浅析汉英翻译中的中式英语现象

    论文摘要现如今,随着英语普遍成为一种交流沟通的国际语言,中国有越来越多的人加入了学习英语的队伍。但是在学习和使用英语的过程中,中国的英语学习者不可避免地存在一种“中式英语”现象...
  • 中国英语专业学生作文中的选词失误研究 ——一项基于语料库的研究

    中国英语专业学生作文中的选词失误研究 ——一项基于语料库的研究

    论文摘要本文中的选词失误指的是英语学习者由于选择不恰当或者不正确的词来表达他们本来的意思而产生的失误。根据中国学习者英语语料库的数据显示,选词失误是中国英语学习者犯得最多的词汇...
  • 母语为粤语的普通话学习者学习偏误研究 ——以广州市中小学生为例

    母语为粤语的普通话学习者学习偏误研究 ——以广州市中小学生为例

    论文摘要本文以广州市中、小学生存在的普通话学习偏误问题为主要研究内容,以母语为粤语的中、小学生的普通话和标准普通话的偏误分析为主要研究手段;选择母语是粤语的中、小学生作为调查对...
  • 高职学生汉译英作业错误分析与研究

    高职学生汉译英作业错误分析与研究

    论文摘要随着社会的不断发展,翻译已成为一种社会迫切需要的能力。然而长期以来,翻译一直是高职英语教学的一个薄弱环节。如何正确对待学生翻译中出现的错误,帮助学生分析、纠正、减少错误...
  • 汉语话题突出在中国学生英语中介语中的迁移研究

    汉语话题突出在中国学生英语中介语中的迁移研究

    论文摘要在二语习得研究领域中,中介语的发展和母语迁移是最受关注的,其二者之间也存在着必然的联系。本研究通过分析汉语话题突出结构的特点来探讨这一语言类型特征是如何通过迁移影响汉英...