• 语际语用学与外语教学

    语际语用学与外语教学

    一、语际语用学与外语教学(论文文献综述)袁雪[1](2021)在《北京市某民办小学英语语用能力培养的教学策略研究》文中研究指明英语教学的最终目的是培养学生的英语语用能力。根据语...
  • 商务俄语的语用研究

    商务俄语的语用研究

    论文摘要随着我国对外开放与经济的迅速发展,全球经济一体化趋势的加强,各国的贸易往来与日俱增。与此同时,中俄两国的战略协作伙伴关系也不断深化。作为一种国际语言,俄语在国际贸易和国...
  • 从恭维语的回应看第二语言向第一语言的迁移

    从恭维语的回应看第二语言向第一语言的迁移

    论文摘要恭维语回应与语用迁移是语用学中的重要的课题。在语用学研究上,虽然有关第一语言对第二语言的效应这个专题的探讨已经很成熟,而对比之下,第二语言对第一语言的效应(所谓的“反向...
  • 突降的语言特点及其语用功能分析

    突降的语言特点及其语用功能分析

    论文摘要本文以语用学中的合作原则为研究框架,研究突降这一常见修辞格。本文拟解决的问题是:1.突降的语言特点是什么?2.突降的语用生成机制是什么?3.突降是否已经成为一种语用策略...
  • 美国总统就职演说与圣经典故的互文性研究

    美国总统就职演说与圣经典故的互文性研究

    论文摘要历届美国总统就职演说辞中的话语具有典型的多话杂存和多体裁混合,即语篇互文性现象(intertextuality)。对于美国这样一个基督教性质的国家来说,圣经文本更是贯穿...
  • 规范、推论与社会实践 ——罗伯特·布兰顿语言哲学研究

    规范、推论与社会实践 ——罗伯特·布兰顿语言哲学研究

    论文摘要本文的研究主题是罗伯特·布兰顿的推论主义语言哲学。笔者力图以布兰顿推论主义的内在逻辑为线索,较为全面与清晰地展示出布兰顿语言哲学的基本内容以及其各部分之间的逻辑联系,并...
  • 高中英语课堂教师语码转换研究 ——语用顺应论视角

    高中英语课堂教师语码转换研究 ——语用顺应论视角

    论文摘要Verschueren在他的《语用学新解》中从语用学的视角出发提出了言语顺应论。Verschueren认为语言使用的过程就是语言选择顺应的过程,这是由语言的三个特征(变...
  • 《喜福会》中两代人的文化冲突与融合的语用学研究

    《喜福会》中两代人的文化冲突与融合的语用学研究

    论文摘要在当今全球文化多元化的形势下,文化冲突与融合已吸引了全世界学者与专家的眼光,成为了各学术领域近年来研究讨论的焦点。针对这一课题的研究所涉及的领域横跨哲学,人类学,心理学...
  • 美国情景喜剧《成长的烦恼》中的言语幽默的产生及其汉译 ——一个语用学的角度

    美国情景喜剧《成长的烦恼》中的言语幽默的产生及其汉译 ——一个语用学的角度

    论文摘要幽默在生活实践中起着举足轻重的作用,它能调节社会关系,愉悦人们的心情,丰富人们的生活方式,展现个人的智慧等等。虽然西方对幽默的研究源远流长,但主要都是从社会学,心理学或...
  • 小学品德课程价值生成研究 ——一种语用学的视域

    小学品德课程价值生成研究 ——一种语用学的视域

    论文摘要课程内容影响课程价值的生成,我国小学“品德与生活”、“品德与社会”教科书中有大量以“留白”形式呈现的课程内容,需要师生通过对话补白、拓展课程内容。对话空间的拉伸客观上要...
  • 中国大学生道歉言语行为的语用失误研究

    中国大学生道歉言语行为的语用失误研究

    论文摘要近些年,语用能力的概念已经在语言教学中得到了广泛的认可,而获得语用能力也成了语言教学的重要目标之一。本文主要对中国英语学习者在道歉言语行为中的语用失误进行了一些探讨。之...
  • 语用学视野下跨文化类电视访谈节目会话考察

    语用学视野下跨文化类电视访谈节目会话考察

    论文摘要本文针对跨文化类电视访谈节目,从语用学角度对其会话进行比较全面的考察和分析。跨文化类电视访谈节目涉及到采访、话题、语境、文化习俗等内容,在我国的汉语环境下,此类节目的主...
  • 《二拍》称谓语研究

    《二拍》称谓语研究

    论文摘要在我国当代的语言学研究中,社会语言学占据着重要地位,而有着悠久传统的称谓语研究是社会语言学的重要组成部分。近来对称谓语研究,特别是专书称谓语研究,无论理论上还是实践上,...
  • 从语用学角度看公示语翻译 ——以海南岛公示语翻译为例

    从语用学角度看公示语翻译 ——以海南岛公示语翻译为例

    论文摘要本文以海南岛公示语为例,从语用学角度探讨公示语的翻译问题。随着全球化经济发展,来自不同民族、不同文化背景、不同语言环境的人们交流日益频繁,翻译活动也发展迅速。汉英公示语...
  • 语用学指导下的高中语文选修课《语言的运用》教学研究

    语用学指导下的高中语文选修课《语言的运用》教学研究

    论文摘要随着2003年《普通高中课程方案》和普通高中各学科的课程标准的公布,实质“是一门关于‘语用学’知识的入门性课程”的《语言的运用》作为选修课教材进入了高中语文课程。如何进...
  • 基于符号学的汉字设计研究与应用

    基于符号学的汉字设计研究与应用

    论文摘要《基于符号学的汉字设计研究与应用》一文是作者关于符号学和汉字设计交叉学科的研究。符号学,是研究符号的一般理论的学科,它研究符号的本质、意义、发展规律,以及符号与人类多种...
  • 言语幽默的语用分析

    言语幽默的语用分析

    论文摘要幽默,作为一种语言现象在文学、影视和日常交际中频频出现。恰到好处的幽默不但可以使人发笑,还具有缓解气氛、消除紧张和摆脱困境的特征。语言学家们对幽默的研究涉及到哲学,心理...
  • 英汉委婉语比较及其翻译

    英汉委婉语比较及其翻译

    论文摘要委婉语是用一种不明说的、能够使人感到愉快或含糊的说法代替具有令人感到不悦的含义或不够尊敬的表达法。从辞源角度看,委婉语的英文euphemism中,eu是希腊前缀,意为好...
  • 各种中文信息材料与其英译版本对比研究

    各种中文信息材料与其英译版本对比研究

    论文摘要随着中国的发展,各行各业都需要向国内国外介绍他们自己。通常他们的信息材料都有几种语言的版本,该论文主要对这些信息材料的中文及其英译版本进行对比研究。目前各类信息材料在外...
  • 语用预设在合同法默示条款中的体现

    语用预设在合同法默示条款中的体现

    论文摘要默示条款是指作为当事人双方合意的一部分,不言自明,理应存在于合同,而没有通过合同的语言明示地表达出来的条款。默示条款是民法中一个重要的概念,因此中外法学家对于默示条款的...