佛经翻译论文

从功能语言学视角论翻译对意识形态的影响 ——以汉唐佛经翻译与明清科技翻译为例
论文摘要通常人们从意识形态来谈其对语言的影响及其对翻译实践的操控,却鲜有人提出语言或翻译文本对意识形态的影响。也就是说人们只关注意识形态如何对话语权利起制导作用,而忽略了意识形...