• 面向对外汉语教学的“V1+V2趋+来/去”和“O”共现句式研究

    面向对外汉语教学的“V1+V2趋+来/去”和“O”共现句式研究

    论文摘要“V1+V2趋+来/”和“O”共现的句式问题,特别是“V1+V2趋+来/去”和“0”共现时“0”的语序问题,是留学生学习和掌握动趋式的重点和难点之一。“V1+V2趋+-...
  • 预设在对外汉语教学中的应用

    预设在对外汉语教学中的应用

    论文摘要本文以语用学预设理论为基础,探讨了预设理论在对外汉语教学领域的应用价值:难点词语和结构的预设分析可以使语法意义明晰化,并有效区分近义词。教师立足于预设信息可以构建出语言...
  • 中亚留学生汉语复合趋向补语教学研究

    中亚留学生汉语复合趋向补语教学研究

    论文摘要汉语复合趋向补语意义多样、用法复杂、形式灵活,体现了汉语重义不重形的特点。其他语言无与之完全相对应的形式,这样使得留学在学习时易出现大量的偏误,因此它是对外汉语教学中的...
  • 调查对外汉语教学中英语专业教师的转型情况

    调查对外汉语教学中英语专业教师的转型情况

    论文摘要伴随着中国经济的崛起和综合国力的不断提高,中国作为一个负责任的大国在世界格局中的影响力正以势不可挡的趋势逐渐增强。近年来,随着中国与各国间的经济、政治、文化交流的不断密...
  • 从汉英语篇对比分析看结构—功能—文化的结合

    从汉英语篇对比分析看结构—功能—文化的结合

    论文摘要本文从对外汉语语篇教学的现状出发,以语篇分析学、对比语言学以及功能主义语言学的理论为依据,从衔接和连贯入手进行汉英语篇的对比,并从思维方式、哲学、客观文化背景等方面探讨...
  • 汉语基本结构单位的本位之争与对外汉语教学

    汉语基本结构单位的本位之争与对外汉语教学

    论文摘要汉语不仅是历史最悠久的语言之一,同时也是使用人数最多的一种语言。随着中国在国际社会中的崛起,国际汉语教学的需求也随之迅速增长。但长期以来,汉语理论语言学界的语法学体系却...
  • 以英语为母语的留学生习得“了”的偏误分析

    以英语为母语的留学生习得“了”的偏误分析

    论文摘要随着汉语热潮的兴起,越来越来的外国友人开始学习汉语,而汉语虚词“了”一直都是留学生在学习汉语时出现问题较多的知识点之一。本文在前人对“了”的研究的基础之上,以初级阶段以...
  • 基于语料库的形式动词研究及其对汉语国际教育的启示

    基于语料库的形式动词研究及其对汉语国际教育的启示

    论文摘要本文基于CCL、LCMC、CCTFC和ECsearch四个语料库,从历时和共时两个方面对朱德熙先生界定的六个形式动词进行考察。历时考察方面通过CCL语料库中的古代汉语语...
  • 汉语初级口语课堂中信源编码的有效性研究

    汉语初级口语课堂中信源编码的有效性研究

    论文摘要无论是何种形式的教学过程,从本质上讲都是将含有知识技能的信息由信源到信宿的传递过程。教学过程中知识信息的传递,要经过“编码”和“选择信道”两个环节,学生在接受信息的时候...
  • 面向对外汉语教学的现代汉语“使”字句研究

    面向对外汉语教学的现代汉语“使”字句研究

    论文摘要“使”字句是表示致使意义的典型句式,使用频率高,但是在对外汉语教学中并未受到重视,因此该句式的偏误率较高。本文基于“三个平面”语法观,利用“北京大学现代汉语语料库”,以...
  • 浅谈汉语拼音在中级对外汉语教学中的应用

    浅谈汉语拼音在中级对外汉语教学中的应用

    论文摘要随着当今世界的发展与交流,中国社会的繁荣与富强,“汉语热”已成为当今世界的一个流行趋势,汉语作为第二语言的教学也迎来了新的春天。同时,汉语拼音在对外汉语教学领域中的地位...
  • 俄罗斯留学生汉语语用失误调查分析

    俄罗斯留学生汉语语用失误调查分析

    论文摘要1983年托马斯最早研究语用失误问题,此后跨文化语用失误问题一直为语言学家所关注,随着对外汉语的发展,留学生在汉语学习过程中的语用失误问题也渐渐引起人们的关注。黑龙江省...
  • 以英语为背景的学习者习得趋向补语的偏误分析

    以英语为背景的学习者习得趋向补语的偏误分析

    论文摘要趋向补语是汉语补语重要类型之一,其他语言中很少有类似的语言现象。由于汉语表示趋向意义的动词形式多样,意义复杂,造成趋向动词做补语时也非常复杂,所以趋向补语的学习成为留学...
  • 惯用语研究与对外汉语教学

    惯用语研究与对外汉语教学

    论文摘要汉语惯用语以其简练精确、生动传神等特点成为现代汉语词汇中较受关注的一类,并因其语义的双层性、变异性而成为对外汉语教学中的重难点。以前对惯用语的研究主要集中在本体研究方面...
  • 对外汉语教学中的汉语惯用语

    对外汉语教学中的汉语惯用语

    论文摘要汉语惯用语短小精悍,寓意丰富,文化底蕴深厚,然而因其长期蛰伏在汉民族的口语之中,反而不被本族人所察觉,对其的研究也起步甚晚,目前学术界对其界定还未有定论。惯用语以其含而...
  • 俄罗斯留学生疑问代词非疑问用法的习得研究

    俄罗斯留学生疑问代词非疑问用法的习得研究

    论文摘要疑问代词的非疑问用法属于比较特殊的语法现象,其用法较多,表意丰富,在日常生活中的使用非常广泛。这一语法项目在汉语本体研究中一直备受重视,其研究成果也颇为丰富,但在第二语...
  • 对外汉语教学中的词汇空缺现象研究与解决对策 ——以汉俄词汇空缺现象为例

    对外汉语教学中的词汇空缺现象研究与解决对策 ——以汉俄词汇空缺现象为例

    论文摘要随着语言与文化关系研究的不断深入,“文化空缺现象”也成为了语言文化研究的一个重要分支。民族、语言、文化三大要素紧密相联,空缺现象就是在不同语言及文化的相互碰撞和比较中被...
  • 对外汉语成语教学研究

    对外汉语成语教学研究

    论文摘要随着中国国际地位的提升,中国和世界各国的政治、经济、文化交流日益加深,全球掀起的“汉语热”也持续升温,不但来华学习的留学生越来越多,而且世界各国的孔子学院也如雨后春笋般...
  • 现代汉语嗔怪语研究

    现代汉语嗔怪语研究

    论文摘要在现代汉语口语中,短小灵活的嗔怪语不仅数量庞大,而且使用频率很高。在前人的研究中,嗔怪语的概念没有被提出,往往被抽出某一小类作为话语标记语进行单独的分析,而在这些分析中...
  • 家庭差异化教学的实践与探索 ——一名在英汉语家庭教师的行动研究报告

    家庭差异化教学的实践与探索 ——一名在英汉语家庭教师的行动研究报告

    论文摘要本文以笔者在英国诺丁汉大学孔子学院工作期间,为当地一户四口之家进行汉语家庭教学为例,从差异化教学的角度探讨了在国外环境中汉语家庭教学的特点及教学原则,并以行动研究报告的...