![从文体学和叙述学的视点看《围城》中自由间接引语的翻译]()
论文摘要叙述学和文体学在当代叙事小说中占有非常重要的位置。两个学科都具有旺盛的生命力,且都属于跨学科研究,二者通过利用语言学的模式来研究文学。由于二者重视文本并将文学作品视为自...
![結果相の「ラレテアル」文の特徴とアスペクト機能]()
论文摘要日语中,结果相的表达方式多种多样,“テアル”句、“テイル”句、“ラレテイル”句、“ラレテアル”句是最具代表性的几种说法。在以往的先行研究中,对“テアル”句,“テイル”句...
![梅尧臣纪游诗研究]()
论文摘要作为有宋诗“开山祖师”之称的梅尧臣,长期以来,学界对其研究,多集中在风格、题材、品评与接受史层面。随着近年来宋学研究的升温以及诗文研究细化的趋势,特别是将文本研究作为作...
![从视点的角度分析时空话语标记语和情态话语标记语的语篇连贯功能]()
论文摘要话语标记语在日常生活中无处不在,是人们语言沟通和交流的重要工具,在语篇的建构和解读中具有很高的价值。对话语标记语的研究,语言学家多从句法-语用视角、语法-语用视角、语篇...
![关于补助要素“てある”的考察]()
论文摘要本文主要从说话者（或作者）的意图性和视点的角度,为探究“-tearu”句的本质特征,对“-tearu”句的内部关联性进行了考察和分析。从文体的角度,重点对现代日语中的近...
![日中移动动词的比较研究 ——以日语的“来る”、“行く”和汉语的“来”、“去”为中心]()
论文摘要本文是关于日语「来ゐ」、「行く」和汉语[来]、[去]的对比研究。一般人们容易认为日语「来ゐ」、「行く」和汉语[来]、[去]之间应该存在着强烈的对应关系,其实与日语「来ゐ...
![消费时代的和谐变奏 ——海岩剧的类型变异研究]()
论文摘要海岩作为中国内地最负盛名的编剧，以《便衣警察》(1987)为先锋，他的一系列小说相继改编搬上电视荧屏，风光一时，并有高潮迭起之势，让众多的读者和观众，也让电视界普遍对他...
