同吴、粤等方言相比，目前对徽语的研究，无论从研究者的人数还是从学术成果看都略显逊色。李荣先生说，从自己的母语入手研究方言，可由易到难，少走许多弯路。笔者祖籍是安徽歙县和溪村，对和溪话的语音作了长期、深入的调查，进行全面、系统的研究，并将和溪话跟与其相近的歙县话作比较，找出它们的异同点。文章分“语音系统、同音字汇、古今比较、连读变调、和溪方言和歙县方言语音比较”五个部分，横向看，从静态研究的角度，整理出了和溪方言的语音系统；在“同音字汇”里，力图穷尽地收集和溪人口头上常说到的字。从动态的角度，分析了两字相连时的语流音变现象。纵向看，探讨了今音与古音的对应关系，揭示了古音演变的规律。
本文来源: https://www.lw50.cn/article/ddaf98d942d0a7e8978f1a86.html