论文摘要
作为二十世纪杰出的现代小说家,弗吉尼亚·伍尔夫在英国文学史上的重要地位是无可争议的。在人类漫长的文学发展史中,伍尔夫既不是一位匆匆的过客,也不是一位哗众取宠者。无论是在理论上还是创作实践中,她都以丰硕的实绩向世人证明了自己存在的独特性,她是现代文学研究中一座无法绕开的丰碑。一个世纪以来,对弗吉尼亚·伍尔夫的研究已经形成了相当大的规模,并且逐渐呈现出多元化的趋势。尽管如此,伍尔夫的研究目前依然存在着很大的值得进一步探索的空间,特别是对其小说叙事模式的系统研究即是一个有意义的有待发掘的领域。目前,国内学者从叙事学角度对伍尔夫作品的研究仍为数不多。因此,本论文以叙事学理论为依据,尝试对伍尔夫主要作品中所体现的独特的叙事技巧进行较为详尽的分析。伍尔夫在其小说创作中所运用的一系列叙事技巧是她打破传统文学创作模式的工具,使她拥有了独树一帜的文学创作风格,更确立了她在世界文坛文学大师的地位。《墙上的斑点》、《达洛维夫人》和《到灯塔去》被公认为伍尔夫在不同创作阶段的代表作品。这三部作品较为典型地体现了伍尔夫的叙事技巧。本论文旨在运用叙事学中相关概念及理论来解读伍尔夫在其小说中所体现出来的主要的叙事技巧。伍尔夫在文学实验与创新方面所做出的不懈努力体现了她对自己独特的叙事观的追求,即力求在文学作品中塑造真实的人物,反映真实的人生。正是在这种叙事观的指引下,伍尔夫创作出了许多传世之作,丰富了世界文学宝库。本论文分为导论、正文和结论三个部分。导论部分介绍了国内外学者对于弗吉尼亚·伍尔夫及其作品的研究现状,并且指出了本论文所要解决的问题及所体现出的主要现实意义。论文的第二部分为正文部分,共分为三章。第一章对于叙事学与伍尔夫的叙事观进行了概述,明确指出了论文的理论依据,并且提出正是伍尔夫的独特的叙事观激发着她在文学创作中对于叙事技巧不懈地实验与创造。在这一章中,首先概括地介绍了叙事学的兴起和发展,以及有关叙事学的不同定义。然后,从总体上阐述了弗吉尼亚·伍尔夫的叙事观,即塑造真实的人,反映真实的人生,并指出正是在其独特的叙事观的指引下,伍尔夫一步步成功地接近了她所追求的“真实”。第二章详细地阐述了伍尔夫在叙事主体,即人物塑造方面的叙事技巧。通过运用热奈特的“聚焦”理论对伍尔夫在人物塑造方面所运用的叙事技巧进行阐述,重点在于伍尔夫在人物塑造方面善用的“内聚焦”。另外,本章也通过叙事学中“零聚焦”与“自由间接引语”理论阐述了伍尔夫小说中呈现出的隐含的叙事者的特点。在这一章的论述中,首先对于叙事主体进行了概括性的介绍,然后分别从两个方面对伍尔夫在叙事主体方面所体现出的独特的叙事技巧进行了较为详尽的分析。第一个方面,阐述了伍尔夫小说中人物叙事情境的建立,即让人物“说话”。伍尔夫摒弃了传统小说中所善用的全知叙事者的创作模式,采用了人物叙事的方法。在热奈特的叙事理论中,伍尔夫所善用的人物叙事被称为“内聚焦”。通过对叙事学中有关“聚焦”理论的阐释,并结合具体例证,重点阐述了伍尔夫更善用的“不定式内聚焦”和“多重式内聚焦”。伍尔夫将叙事的“焦点”锁定在人物的精神活动中,从而实现了透过人物来叙事。本章的第二个方面重点分析了伍尔夫小说中所体现出的隐含的叙事者的特点。与人物叙事在其小说中所占有的主导性地位相比,伍尔夫小说中叙事者的权利受到了极大的限制,呈现出隐含的特点。这一叙事效果的实现主要通过两种手段的运用,即“零聚焦”及“自由间接引语”。对于“零聚焦”的运用,伍尔夫采取有意限制的原则,在其小说中,“零聚焦”主要用于介绍人物内心世界以外的信息,处于辅助性地位,并且以虚线穿插的状态时隐时现地存在于“内聚焦”中。此外,伍尔夫选择了“自由间接引语”作为表现其人物内心世界的主导性话语形式,从而使人物与叙事者的声音交织在一起,很适宜造成隐蔽的叙事效果。第三章论述了伍尔夫在叙事时间方面的独特叙事技巧。首先,本章介绍了伍尔夫的时间观。伍尔夫的时间观与哲学家柏格森的时间观相似,认为时间有两种形式:即物理时间和心理时间。伍尔夫重心理时间而轻物理时间,在其小说创作中,伍尔夫打破了传统小说创作中单一的线性时间设置。基于这种时间观,本章对伍尔夫在叙事时间方面的叙事技巧分析主要为以下三个方面:时序与时距、时间与空间以及“存在的瞬间”。在时序与时距方面,首先阐释了叙事学中有关时序的理论,并结合具体例证指出伍尔夫小说中的时序明显地呈现出“无序化”的特点,这也正是她尊重人的“内在真实”的表现。其次,阐释了有关时距的理论,并结合具体例证指出时距设置在伍尔夫的小说中主要是通过与人物的意识因素相结合而实现的。用人物的精神活动代替事件是其小说时距设置所要强调的方面,简单的外部事件中插入了大量的人物的精神活动,从而极大地拓展了文本容纳的空间。在时间与空间方面,伍尔夫溶时间于空间中,模糊时空的界限,从而使其小说具有了极强的空间感。伍尔夫对于时间与空间的处理,主要体现在其对于时间蒙太奇与空间蒙太奇的灵活运用上。其中,时间蒙太奇主要被运用于表现单个人物的意识流动,而对于空间蒙太奇的运用主要体现为一种宏观上的结构并置,即同步叙述。最后,本章阐述了由伍尔夫创造性地提出的“存在的瞬间”这一最能体现其在叙事时间方面独具个人特色的叙事技巧。正是对“存在的瞬间”游刃有余的运用,伍尔夫成功地接近了人物的“内在真实”,反映了真实的人生。论文的最后部分为结论部分。在上述各章的分析及阐述的基础上,对弗吉尼亚·伍尔夫主要作品所体现出的独特的叙事技巧进行进一步的总结,指出伍尔夫叙事技巧的创造性、独特性和灵活性。本论文主要运用至今仍处于发展状态并且具有巨大发展潜力的叙事学的理论,分析研究了伍尔夫主要作品中所体现出的较具代表性的叙事技巧,其创新之处在于它较为详细地分析了主要叙事要素在伍尔夫小说文本中的体现。从而,我们也更加深刻地体会到,作为先锋派美学的拥护者和写作手法创新的大师,弗吉尼亚·伍尔夫不愧为一位不朽的小说家。