形容词性组合“好+V”研究

形容词性组合“好+V”研究

论文摘要

据《现代汉语词典》,上声的“好”共有15个义项。其中有的“好”脱离开基本义项引申到“令人满足、容易”,因此这些引申义可以跟动词共现表达形容词性意义。但它不仅表达形容词性意义,有的甚至像一个词一样使用。本论文从这种“好+V”组合表达的意义、结构分析、以及语用的角度来分为该组合的三种类型,并考察各个组合的词汇化程度区别。本文第三节主要考察三种“好+V”组合情况,大致分别为“好1+V”、“好2+V”、及“好3+V”组合。根据《现代汉语词典》、《现代汉语常用词表》、《汉语大词典》,首先找出所有的“好+V”,以及它们的使用频率。其中频率高并变成一个词的例子归为“好1+V”类。属于这一类的有“好看,好听,好吃,好喝,好笑,好玩儿,好受,好过”等。依据单个“好”和整个“好1+V”组合表达的意义、语义指向分析、以及组合里“V”的本身特征,证明“好1+V”是形容词。其次,“好2+V”的例子有“好懂、好找、好唱、好办、好走、好穿”等多数。通过同上的方式证明出它只是“组合”,并不是一个“词”。与“好1+V”相比,“好2+V”词汇化程度较低,所以能造出“多种”组合。“好3+V”其实不能算一个组合,使用频率也不高,固定例子也极少,甚至常常由“好1+V”或“好2+V”组合来承担“好3+V”,如“好去、好种、好在、好看、好受”等。因为“好3+V”主要是在句法上发生关系。为了得到正确的解释,必须要分析“好”和动词共现的整个句子。如,“你说带什么,我好去买。”,“请把稿子给我,我今天上午好看。”。同样的“好+V”呈现出如此不同的层次,是因为每个组合的词汇化程度不同,而词汇化不同的原因跟“好”的虚化程度有关。本文第四节主要讨论“好+V”的反义关系。“好”跟动词共现后,整个“好+V”也变为新的意义的形容词或者形容词性短语,导致“好”的反义也随之而变。根据《反义词大辞典》,作为基本义项的“好”跟“坏”构成反义关系。对“好-坏”关系,曾经有较丰富的研究结果。但是“好+V”组合的“好”不再跟“坏”发生任何关系。如上所述,“好”的意思已经引申到多种意义,其中最普遍使用的引申义是形容词“容易”。正因为这样,“好”跟“难”重新构成反义关系,“好+V”组合亦然。之外,“好”亦是一种相对词,所以跟反义词“难”之间可以有中间领域。换言之,“好-难”不是“非好即难”的关系,有程度上的区别。如,“好-不太好-不好-有点难-难”。而且有的词,如“好笑、好玩儿”等“不存在“难+V”之反义形式,只有否定标志“不”来表示“不好笑、不好玩儿”等反义。因此本文以“好-不好-难”为基本格式,考察“好+V”反义关系。第五节考察“好+V”组合在中介语里的表达问题。尤其是形容词“好1+V”,一般在词汇表达意思上呈现出跟中介语不一致。举现代汉语的“好看”为例,它都包含英语里"beautiful, interesting, good-looking, nice"等多种意思。相反,举英语"tastes good"为例,现代汉语由两个词“好吃”和“好喝”为表达其义。本文以汉语形容词“好1+V”为主探索“好1+V”跟中介语的对应情况。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 第一节 绪论
  • 1.1. 选题缘起
  • 1.2. 研究意义和价值
  • 1.3. 研究范围和方法
  • 第二节 以往研究综述
  • 2.1. "好+V"里"好"的意义及功能研究
  • 2.2. "好+V"组合研究
  • 2.3. "好"和"好+V"的反义研究
  • 第三节 "好+V"组合分析
  • 3.1. "好1"和"好1+V"
  • 3.1.1. "好1+V"的分类
  • 3.1.2. "好1+V"结构分析
  • 3.1.3. "好1+V"表达的意思
  • 3.1.4. "好1+V"中动词的特点
  • 3.2. "好2"和"好2+V"
  • 3.2.1. "好2+V"的分类
  • 3.2.2. "好2+V"的结构分析
  • 3.2.3. "好2+V"表达的意义
  • 3.2.4. "好2+V"中动词的特点
  • 3.3. 关于"好3"
  • 3.3.1. "好3+V"表达的意义
  • 3.3.2. "好3+V"中动词的特点
  • 3.4. 关于"好+双音节V"
  • 3.5. "好+V"与词汇化
  • 3.5.1. 欧美语言学对于词汇化的研究和定义
  • 3.5.2. 中国对汉语词汇化的研究情况
  • 3.5.3. "好+V"的演变
  • 3.6. 小结
  • 第四节 "好+V"的反义研究
  • 4.1. "好"的反义词
  • 4.2. "好+V"和"难+V"
  • 4.3. "好+V"和"不好+V"
  • 4.4. "好+V"和"难+V"以及"不好+V"的比较
  • 4.5. 小结
  • 第五节 ‘好+V’与对外汉语教学
  • 5.1. 韩国学生"好+V"使用偏误分析
  • 5.2. "好+V"及其反义词的第二语言教学
  • 第六节 结语
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].物质的多样性是由组合的多样性决定的[J]. 科学技术与工程 2019(34)
    • [2].非淹没组合丁坝局部冲蚀规律的实验分析研究[J]. 黑龙江水利科技 2019(11)
    • [3].探析组合盆栽[J]. 现代园艺 2020(03)
    • [4].多个混沌系统的有限时多切换“组合-组合”同步[J]. 数学的实践与认识 2020(10)
    • [5].产品创新之佳径:旧元素,新组合[J]. 销售与市场(管理版) 2020(06)
    • [6].清新组合物和包含所述清新组合物的装置[J]. 乙醛醋酸化工 2019(11)
    • [7].微型组合[J]. 花木盆景(盆景赏石) 2017(12)
    • [8].《静物组合》[J]. 大众文艺 2018(12)
    • [9].《组合》[J]. 大众文艺 2016(24)
    • [10].大型企业集团专利组合构建[J]. 中国电力企业管理 2016(25)
    • [11].高空组合[J]. 现代班组 2017(06)
    • [12].《流动与组合》[J]. 中国陶艺家 2016(02)
    • [13].《字母系列组合》[J]. 中国陶艺家 2016(02)
    • [14].浅析榕树组合盆栽的外表突破点[J]. 农村经济与科技 2015(04)
    • [15].工作桌椅组合[J]. 市场瞭望(上半月) 2015(04)
    • [16].《户外便携桌·垫组合》[J]. 美苑 2015(S1)
    • [17].组合猜字[J]. 老友 2020(05)
    • [18].静物组合[J]. 小学生(上旬刊) 2020(11)
    • [19].《组合桌椅设计》[J]. 艺术品鉴 2019(11)
    • [20].2018年高中数学联赛(福建省预赛)组合题另解[J]. 福建中学数学 2018(09)
    • [21].鼓舞人心的食品组合[J]. 新教育 2017(36)
    • [22].《墙》(组合之一)[J]. 长江文艺 2018(06)
    • [23].奇妙的组合照片[J]. 学苑创造(3-6年级阅读) 2018(03)
    • [24].归来的鹰 致敬山鹰组合[J]. 凉山文学 2018(02)
    • [25].静物组合[J]. 小学生(上旬刊) 2017(Z2)
    • [26].静物组合[J]. 小学生(上旬刊) 2017(Z1)
    • [27].《静物组合》[J]. 高中生之友 2018(20)
    • [28].“凡尘”组合:金牌背后的一路风雨[J]. 羽毛球 2018(10)
    • [29].小组合作人员组合的研究[J]. 新课程(综合版) 2016(04)
    • [30].《静物组合》[J]. 青年文学家 2016(23)

    标签:;  ;  ;  

    形容词性组合“好+V”研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢