英语显性语法教学与隐性语法教学的整合

论文摘要

在外语教学领域,一个长期以来颇有争议的问题是,外语应当有意识地去学习,还是无意识地去习得。对外语学习的本质认识这一分歧,在外语教学实践中逐渐形成了各自截然不同的方法。对于语法教学,不同学者也从不同的角度提出了各自的观点。传统的教学支持的是以语法—翻译法或3P法为代表的显性语法教学。显性语法教学有着自身显而易见的优点,比如语法规则通过教师的讲解十分明确,提高了学生对语言形式的注意,再通过大量的句型训练使学生对语法项目掌握牢固、记忆深刻。在语法考试中,学生往往会取得较高的分数。然而显性语法教学过分重视语言的形式,整个课堂以教师为中心,在调动学生学习积极性方面却效果较差。20世纪70年代,随着听说法的兴起,显性法与隐性法的对立趋于明朗化,动摇了显性教学法的传统地位,更多的学者主张隐性教学法。隐性语法教学将语法点融于语篇,目的是使学习者清楚地认识话语的意义和功能是如何受到语篇的限制,使学生在语境中学习语法。然而隐性语法教学过分强调学生一方的作用,主张学生在语言活动中自己发现、总结并学会语法规则。在这种教学模式下,由于学生没有系统地学习语法规则,因此在输出过程中仍然存在大量的语法错误。发展至今,显性法与隐性法仍然是外语教学界的一个具有较大争议的问题。笔者认为,显性语法教学和隐性语法教学各有利弊,但两者并不相互矛盾。针对学生的实际情况,以及教学的现实环境和条件,在教学实践中要实现兼并采用显性教学法和隐性教学法。本文以阅读中的难点语法为教学目标提出了一种新的整合语法教学方法,即显性语法教学与隐性语法教学的整合。该整合是在信息加工模式、输入假说、输出假说以及接口说等理论基础之上提出的。根据所选文章以及语法的特点,作者分别提出了相应的整合语法教学模式。在所选的三个教学案例中,前两例采取先隐后显的方法,后一例采取先显后隐的方法。并且作者对每一个案例中的具体操作步骤都做了详细的说明。通过作者全面的规划和阐述,读者可以对整合语法教学的过程有一个清晰的认识。通过教学实例的展示,我们可以认识到,对于阅读中的难点语法,整合的教学方法要优于传统的教学方法。在教与学的过程中,教师和学生的作用得以平衡；学生学习的积极性和主动性被调动起来,输出更加高效准确；除此之外,学生对目标语的语法规则有一个全面而准确的理解并可以使用目标语流利地进行交际；真正做到了形式和意义的统一。

论文目录

摘要

Abstract

1 Introduction

1.1 The Current Situation of Grammar Teaching in China

1.2 The Purpose of This Thesis

2 Literature Review

2.1 Grammar and Grammar Teaching

2.1.1 Definition of Grammar

2.1.2 Category of Grammar

2.1.3 The Importance of Grammar in Language

2.1.4 The Importance of Grammar Teaching

2.2 Some Fundamental Concepts on the Issue of Explicit and Implicit

2.2.1 Explicit and Implicit Instruction

2.2.2 Explicit and Implicit Learning

2.2.3 Explicit and Implicit Knowledge

2.3 Explicit and Implicit Grammar Teaching

2.3.1 Explicit Grammar Teaching

2.3.2 Implicit Grammar Teaching

2.3.3 The Necessity of Integrating Explicit and Implicit Grammar Teaching

2.4 Related Studies at Home and Abroad

2.5 Summary

3 Theoretical Basis for the Integration

3.1 The General Model of Information Processing

3.2 The Input Hypothesis by Stephen Krashen

3.3 The Output Hypothesis

3.4 The Interface Position

3.5 Summary

4 Integration of Explicit and Implicit Grammar Teaching

4.1 Examples of the Integrated Teaching Method

4.2 Summary

Conclusion

Bibliography

Appendix Ⅰ

Appendix Ⅱ

Appendix Ⅲ

Papers Published in the Period of M.A. Education

Acknowledgements

英语显性语法教学与隐性语法教学的整合

论文摘要

论文目录

相关论文文献

猜你喜欢