《心灵鸡汤》里的语言性别差异研究

论文摘要

语言是记录社会生活的活化石，是反映社会风貌的广角镜，是研究社会行为的百科全书。整个社会是由男性和女性组成的，他们参与了社会生活。男女如何使用各自不同的语言进行交际,无疑是人类共同的话题。自20世纪60年代起，世界各地的语言学家致力于研究语言性别差异。20世纪70年代，著名语言学家Robin Lakoff在她的著作中提出了“女性语言”和“女性地位”，从此以后语言和性别作为社会语言学一个分枝的地位越来越重要。本论文在前人研究基础上，从书面语入手，研究男性作家和女性作家在写作风格上的差异，并指出产生这种差异的社会原因。论文所选研究文本来源为《心灵鸡汤》（第六辑），这本作为有着全球3800万读者的经典读物，其文章具有代表性。本论文采取定性和定量相结合的研究方法。定性研究主要表现在选取《心灵鸡汤》（第六辑）的34篇文章，17篇来自男性作家，17篇来自女性作家。从词汇，句法，语义层面以及音系学和笔迹学的角度分析了男女作家在写作方面的差别。定量研究主要体现在句法层面分析上的数据统计。研究表明，英语书面语中的确存在性别差异，如女性作家善于使用复杂句，夸张表达，分类细致的表示颜色的词语等，而男性作家通常使用简单句和短句，咒骂词也常见于男性作家的作品中。在写作话题的选择上，女性作家倾向于家庭，夫妻，子女等表现家庭的题材，而男性作家的选题相对宽广些，会涉及友谊，运动，与他人交往等方面。对性别语言多角度的研究有助于各学科之间的融合，特别是书面语的研究还可以为文学作品的研究提供更广阔的语言学视野。性别语言的研究大有前景。随着人们对性别语言越来越重视，该研究必定会有重大突破，应用于越来越广泛的领域。

论文目录

• Abstract
• 摘要
• Introduction
• Chapter One Literature Review
• 1.1 Studies on Gender Differences Aboard
• 1.2 Studies on Gender Differences in China
• Chapter Two Theoretical Framework
• 2.1 Gender and Sex
• 2.2 Language and Gender
• 2.2.1 Language and Sociolinguistics
• 2.2.2 The Relationship between Language and Gender Differences
• 2.3 Style and Stylistics
• 2.3.1 Definitions of Style
• 2.3.2 Definition of Stylistics
• 2.4 The Scope of Study
• Chapter Three Gender Differences in Bowl of Chicken Soup forthe Soul
• 3.1 Introduction of Bowl of Chicken Soup for the Soul
• 3.2 The Analysis from the Perspective of Lexical Categories
• 3.2.1 Color Words
• 3.2.2 Exaggerating and Exclamatory Words
• 3.2.3 Curse Words
• 3.2.4 Summary
• 3.3 The Analysis from the Perspective of Syntactical Categories
• 3.3.1 Sentence Types
• 3.3.2 Sentences Complexity
• 3.3.3 Summary
• 3.4 The Analysis from the Perspective of Semantic Categories
• 3.5 The Analysis from the Perspective of Phonology and Graphology Categories
• 3.5.1 Elision
• 3.5.2 Exclamation Marks
• 3.6 Conclusion
• Chapter Four Findings and Discussion
• 4.1 Power/Dominance Theories
• 4.2 Cultural Difference/Social-learning Theories
• Conclusion
• Bibliography
• Acknowledgements
• Appendix
• 攻读硕士期间发表的论文