“事实上”与“实际上”的多视角研究

论文摘要

“事实上”和“实际上”是现代汉语中常用的两个语气副词,且具有明显的话语标记功能。而这样两个具有独特功能的词却尚未得到深入的研究。本文在已有相关研究的基础上,以现代汉语语气副词“事实上”和“实际上”为研究对象,就“事实上”和“实际上”的句法、语义、语用,以及二词的语法化过程及机制等为具体研究内容对其进行共时和历时的多角度考察。全文内容主要包括五个部分。绪论部分简述了语气副词和“事实上”、“实际上”的研究现状,以及对二词的界定,并说明了几个与本文相关的理论问题。一、“事实上”与“实际上”的句法考察。这一章运用语气副词语法研究的相关理论,对语气副词“事实上”和“实际上”的句法分布、与其他副词及语气副词的共现连用情况进行描写与分析。语气副词“事实上”和“实际上”的句法位置灵活,一般不能单独成句。在与其他副词连用共现时,往往位于共现序列的最前端。二、“事实上”与“实际上”的语义考察。这一章在借鉴前人的释义和研究的基础上,梳理和归纳出二词的基本意义,并在此基础上对其语义结构模式进行分析,分别给二词归纳出三种语义模式类型。三、“事实上”与“实际上”的语用考察。这一章运用语用学相关理论,考察了“事实上”和“实际上”的语用功能。得出二词都具有语气表达功能和主观表达功能在信息功能上具有突出焦点和反向预设功能；篇章功能上具有篇章衔接和连贯功能。四、“事实上”与“实际上”的历时演变考察。运用语法化相关理论,分别考察“事实上”和“实际上”从名词性方位短语到语气副词的词汇语法化历程及机制。“事实上”和“实际上”虽然产生时间不同,但在清代都进入了各自演化的变革期,且在演化历程中新旧形式始终并存。二词语法化机制中的主要促动因素有三,即相邻句位、词义泛化和语境吸收。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 零绪论
• 0.1 问题的提出
• 0.2 相关研究现状
• 0.2.1 现代汉语语气副词研究现状
• 0.2.2 "事实上"与"实际上"的研究现状
• 0.3 "事实上"与"实际上"的界定
• 0.3.1 同形异类
• 0.3.2 "事实上"与"实际上"的词性
• 0.4 需要说明的几个概念
• 0.4.1 话语标记
• 0.4.2 语法化
• 0.4.3 词汇化
• 0.5 研究方法与语料来源
• 0.5.1 研究方法
• 0.5.2 语料来源
• 第1章 "事实上"与"实际上"的句法考察
• 1.1 "事实上"与"实际上"的句法分布
• 1.1.1 在一般主谓句中的分布
• 1.1.2 在非主谓句中的分布
• 1.1.3 在复句中的分布
• 1.1.4 在特殊句式中的分布
• 1.1.5 独用情况
• 1.2 与副词的共现
• 1.2.1 与其他异类副词的连用
• 1.2.2 与其他语气副词的连用
• 1.3 本章小结
• 第2章 "事实上"与"实际上"的语义考察
• 2.1 "事实上"与"实际上"的语义
• 2.1.1 "事实上"的语义
• 2.1.2 "实际上"的语义
• 2.2 "事实上"与"实际上"的语义结构模式
• 2.2.1 "事实上"的语义模式类型
• 2.2.2 "实际上"的语义模式类型
• 2.2.3 语义模式倒序现象
• 2.3 本章小结
• 第3章 "事实上"与"实际上"的语用考察
• 3.1 "事实上"与"实际上"的表达功能
• 3.1.1 "事实上"与"实际上"的语气表达功能
• 3.1.2 "事实上"与"实际上"的主观表达功能
• 3.2 "事实上"与"实际上"的信息功能
• 3.2.1 突出焦点功能
• 3.2.2 反向预设功能
• 3.3 "事实上"与"实际上"的篇章功能
• 3.3.1 "事实上"与"实际上"的篇章衔接功能
• 3.3.2 "事实上"与"实际上"的篇章连贯功能
• 3.3.3 "事实上"与"实际上"的位移引起的语用功能差异
• 3.4 本章小结
• 第4章 "事实上"与"实际上"的历时演变考察
• 4.1 "事实"、"实际"和"上"的性质
• 4.1.1 "事实"的性质
• 4.1.2 "实际"的性质
• 4.1.3 "上"的性质
• 4.2 "事实上"的语法化历程及机制
• 4.2.1 "事实上"的历时演变
• 4.2.2 "事实上"的语法化机制
• 4.3 "实际上"的语法化历程及机制
• 4.3.1 "实际上"的历时演变
• 4.3.2 "实际上"的语法化机制
• 4.4 本章小结
• 结论
• 参考文献
• 在读期间发表的学术论文及研究成果
• 致谢