《三国演义》创作素材来源研究 ——关于《三国演义》隐性和显性的典型素材

论文摘要

《三国演义》是元末明初作家罗贯中在长期的、众多传说和民间艺人的创作基础之上,“据正史,采小说,证文辞,通好尚”(高儒《百川书志》)而创作出来的历史演义小说。它是我国第一部长篇章回小说,同样也是历史演义小说的开山之作。《三国演义》是世代累积型作品,它的成书不是在短暂的时间内而完成的。其素材来源主要是罗贯中根据陈寿所撰的《三国志》及其裴松之的注,以及其他正史和民间流传的无数生动的故事,通过作者之手进行艺术创作而编写出来的作品。因此,《三国演义》有着上千年的素材来源。本文试图以另一视角,通过对中国第一部长篇章回小说——《三国演义》的考察,探讨《三国演义》创作素材的来源及其艺术创作的特点。在讨论《三国演义》素材来源于艺术创作特点的时候采用比较的方法,通过比较与分析历史史料素材和民间文学素材对《三国演义》艺术创作的影响,来对《三三国演义》的文学创作进行较为详细的考察,理清小说创作素材来源的特点。文章以历史上涉及《三国演义》的主要史料素材和民间文学素材为基础,分析这些素材对《三国演义》文学创作之间的关系。宏观上的分类：《三国演义》的创作素材可分为间接素材和直接素材。前者如《老子》、《孙子兵法》中的兵家思想对《三国演义》的影响及其在小说中的运用,后者如《三国志》、《后汉书》、《三国志平话》对《三国演义》艺术创作的引用和影响。再详细划分,直接素材还可分为正史素材和民间文学素材,即《三国志》、《后汉书》与《三国演义》创作的关系,民间素材如《三国志平话》对《三国演义》创作的影响。《三国演义》素材来源极其丰富,各种野史杂史,雪藏诸多,本人社硕士学习期间,受多种因素的制约,只能选取主要的素材剖析,特此说明。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 概述
• 一、《三国演义》隐性素材来源
• （一） 《老子》和《三国演义》
• 1、守柔示弱、以退为进的策略
• 2、诱敌深入、后发制人、以柔克刚的用兵原则
• 3、以奇用兵的军事原则
• （二） 《孙子兵法》和《三国演义》
• 1、重道思想的体现
• 2、庙算思想
• 3、速胜论思想
• 4、上兵伐谋全胜思想
• 5、诡诈用兵的思想
• 6、奇正结合用兵原则
• 7、火攻、水攻的战术思想
• 8、间计的运用原则
• 二、《三国演义》显性素材——正史素材来源
• （一） 《三国志》和《三国演义》
• 1、直接引用《三国志》中的素材来塑造人物形象
• 2、部分引用《三国志》中的素材来塑造审美形象
• 3、完全虚构的审美形象创造
• （二） 《后汉书》和《三国演义》
• 1、《三国演义》对《后汉书》材料的直接援引
• 2、《三国演义》对《后汉书》素材的艺术改造
• 三、《三国演义》显性素材——民间文学素材来源
• （一） 《三国志平话》的叙事结构具有整体性,初具《三国演义》的框架规模
• （二） 《三国演义》对《三国志平话》塑造人物和情节的借鉴
• 结语
• 参考文献
• 致谢