汉英语音对比及对英语国家留学生语音教学方法初探

汉英语音对比及对英语国家留学生语音教学方法初探

论文摘要

随着汉语日渐变热,全球开始学习汉语,英语为母语为的学生,更占了很大一部分。学习任何一门语言,语音都属于基础,根基决定于未来的学习是否能有良好的效果。本文通过汉英对比的方法,来确定汉语语音学习中的重点难点,以便有针对性的对英语语种国家的留学生进行有效的汉语教学。通过汉英语音对比,包括汉英元音对比、汉英辅音对比,声调的对比,来细致精确地分析母语为英语的留学生在学习汉语过程中,容易掌握的语音和容犯的语音,从而进行有针对性的对外汉语教学。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 绪论
  • 一、课题研究的目的和意义
  • 二、国内外同类课题研究现状及发展趋势
  • 三、研究综述
  • 第一章 汉英语音对比法的理论根基及对比概述
  • 第一节 汉英语音对比法的理论根基
  • 第二节 汉语与英语语音体系的对比概述
  • 一、音素方面
  • 二、重音、节奏、语调方面
  • 三、音素方面
  • 四、音渡方面
  • 五、语流方面
  • 第二章 汉英辅音对比分析及教学对策
  • 第一节 汉英辅音对比
  • 一、汉语辅音系统表
  • 一、英语辅音系统表
  • 第二节 汉英辅音的音素对比
  • 一、汉英相似辅音音素字母统计
  • 二、汉语特有的辅音音素字母统计
  • 三、汉语辅音偏误分析
  • 四、汉语辅音的特点与对外汉语辅音声母教学的难点
  • 第三章 汉英元音对比分析及教学对策
  • 第一节 汉英元音音系对比
  • 一、汉语元音韵母概述
  • 二、英文元音字母
  • 第二节 汉英元音语音对比
  • 一、汉英单元音对比
  • 二、汉英复合元音对比
  • 三、以鼻辅音收尾的音节
  • 四、卷舌元音对比
  • 第四章 汉英声调、语调对比
  • 第一节 英语国家学生学习汉语的难点---声调
  • 第二节 外国留学生汉语声调偏误表现
  • 第三节 汉英语调对比
  • 一、音节轻重的问题
  • 二、升降问题
  • 结语
  • 参考文献
  • 致谢
  • 相关论文文献

    标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

    汉英语音对比及对英语国家留学生语音教学方法初探
    下载Doc文档

    猜你喜欢