语境中的隐喻—约瑟夫·斯特恩隐喻思想初探

论文摘要

本文对美国芝加哥大学哲学系约瑟夫·斯特恩教授的隐喻思想进行了初步的整理和研究。第一章是概述,对斯特恩的隐喻观点给出了一个宏观图景,并对其中一些主要概念进行了解释。第二章集中介绍了斯特恩教授隐喻的语义学理论的构建过程。其中,较为详细地探讨了斯特恩对戴维森隐喻语用学理论的看法,并说明斯特恩将隐喻置于语用学的背景之下,却着力构建一种隐喻的语义学理论的缘由；并基于卡普兰的指示词理论,说明斯特恩如何以其Dthat-摹状词为模型,建立了自己的Mthat知识理论,并以预设为例说明隐喻的语义学理论与语用学理论之间的关系；而且引用了美国斯坦福大学Damon Horowitz以及哈佛大学Catherine Z. Eligin对斯特恩语义学隐喻理论的评价来说明斯特恩隐喻思想在整个语言哲学界中的地位和影响。第三章主要阐述斯特恩语义学理论在语用学上的回归,即语义学理论实际上是以语义学方式来确认语境在隐喻解释中所起的中心作用,并以死隐喻和语义学层次说明斯特恩在隐喻与语境之间的关系,内在地揭示了隐喻的语义学理论如何可能。

论文目录

• 中文摘要
• ABSTRACT
• 引言
• 第一章 斯特恩隐喻思想概况
• 1.1 《语境中的隐喻》简介
• 1.1.1 写作背景
• 1.1.2 章节框架
• 1.2 主要概念术语
• 1.2.1 隐喻与语境
• 1.2.2 隐喻认知与隐喻解释
• 第二章 斯特恩隐喻语义学理论
• 2.1 隐喻的语境依赖性
• 2.1.1 隐喻语用学理论类型
• 2.1.2 语境依赖性的两种区分
• 2.1.3 隐喻语境依赖性两种模型
• 2.2 隐喻与指示词
• 2.2.1 隐喻与索引词
• 2.2.2 隐喻与谓述指示词
• 2.3 隐喻语义学理论的建立
• 2.4 隐喻语义学理论的评价
• 第三章 斯特恩的隐喻与语境观
• 3.1 语境转换：死隐喻的本质与类型
• 3.1.1 死隐喻的本质
• 3.1.2 死隐喻的基本类型
• 3.2 语境条件：隐喻语境的语义学层次
• 结束语
• 参考文献
• 攻读学位期间取得的研究成果
• 致谢
• 个人简况及联系方式