论文摘要
印刷媒介的诞生推进了书籍出版与阅读的发展,文学阅读此后成为了最受大众欢迎的一种审美形式与活动,然而在现代工业文明影响下产生的影视艺术却多少改变了文字传播与阅读这一形式。视听开始挑战阅读,从“语言文化”向“视觉文化”转向,正在成为一种全球性的文化现象。这是小说走向电视剧改编的契机。电视剧以图像为载体,它是小说原著的内容按照电视剧艺术的要求与规律所进行的影像化再现,是创作主体对原著的创造性阅读与独特阐释,即从语言叙事到影像化叙事,从文字到图像,从抽象到直观的转变。随着电视的普及化,大众也迎来了小说与电视剧两种不同艺术形态的联姻。本论文针对电视剧改编理论滞后的问题,运用列举、对比等方法来对小说的电视剧改编这一现象进行整体性研究。论文分四部分阐述,第一部分是在视觉文化时代的背景下文化的视觉化转型,小说的电视剧改编成为电视剧创作一条重要的成功途径,作为创作母本的小说文本与电视剧形成来了良性互动关系。第二部分从文本分析出发,即文字文本和电视文本,探讨从小说到电视剧转换的方式,主要是文字符号与视觉符号的呈现方式、叙事方式的转换、审美风格的转换,进而阐释小说与电视剧的相互关系。第三部分是小说视觉化呈现风格的个案研究:忠于原著、挖掘原著潜在的因素、改变原著的精神内涵三个文本分析。第四部分分析了在视觉文化这一语境中小说到电视剧改编的影响以及小说生存方式与趋势。
论文目录
相关论文文献
- [1].浅谈生活中的终端视觉形象[J]. 厦门科技 2019(06)
- [2].材料特色化在品牌视觉中的呈现[J]. 西部皮革 2019(24)
- [3].视觉行动主义——当代视觉文化中的一种新的视觉实践形态[J]. 世界美术 2019(04)
- [4].符号学视角下新闻图像的视觉修辞分析——以《人民画报》涉农封面图像为例[J]. 新闻世界 2020(02)
- [5].探索生活中情感的视觉传达[J]. 传播力研究 2019(35)
- [6].基于居民幸福感的宁波老旧社区视觉形象提升策略[J]. 浙江万里学院学报 2020(01)
- [7].论视觉语言对中西方艺术的借鉴与结合——以倪传婧插画为例[J]. 今传媒 2020(02)
- [8].中国特色足球视觉文化建构策略研究[J]. 大众文艺 2020(03)
- [9].新媒体环境下高校学生视觉素养提升研究[J]. 未来与发展 2020(02)
- [10].基于视觉艺术心理学的中国山水画视觉结构语言探究[J]. 普洱学院学报 2020(01)
- [11].服装创意设计的视觉语言[J]. 山东纺织经济 2020(01)
- [12].动态突显对视觉搜索绩效的影响作用[J]. 人类工效学 2019(06)
- [13].信息可视化中视觉语言的应用研究[J]. 工业设计 2020(04)
- [14].新媒体语境下视觉词语化生产研究[J]. 传播力研究 2020(02)
- [15].视觉传达·设计[J]. 传媒 2020(09)
- [16].视觉文化下“网络直播”的权力争夺[J]. 美与时代(下) 2020(04)
- [17].扬州视觉传达发展现状研究[J]. 艺海 2020(07)
- [18].视觉文化下儿童图像识读能力的培养[J]. 西部皮革 2020(14)
- [19].视觉训练：防控儿童青少年视力低下的方法及应用[J]. 上海体育学院学报 2020(08)
- [20].社会主义视觉文化的“观看之道”——评唐小兵《流动的图像：当代中国视觉文化再解读》[J]. 中国现代文学研究丛刊 2020(07)
- [21].在探索中走向明晰——关于米歇尔《跨学科性与视觉文化》及其视觉文化理论的思考[J]. 艺术教育 2020(09)
- [22].《视觉零壹一》《视觉零壹二》[J]. 装饰 2020(07)
- [23].新时代下城市视觉形象的重塑研究——以西安市雁塔区为例[J]. 新闻知识 2020(09)
- [24].绘本创作中视觉隐喻表现的应用价值[J]. 美术教育研究 2020(17)
- [25].绘本视觉语言在高校插画设计课程中应用的探索[J]. 陕西教育(高教) 2020(09)
- [26].三宝国际瓷谷视觉集锦[J]. 景德镇陶瓷 2020(04)
- [27].基于情感传播与共鸣的视觉语言设计[J]. 传播力研究 2020(16)
- [28].计算机图形图像处理技术在视觉传达系统中的应用分析[J]. 信息与电脑(理论版) 2020(18)
- [29].新媒体时代的视觉融合[J]. 新闻研究导刊 2018(21)
- [30].无限视觉[J]. 中国无线电 2019(01)