论当代小说创作的影视化倾向 ——以莫言、王朔、刘恒的创作为例

论文摘要

1980年代中期以来,随着市场经济的确立与发展,大众文化得到滋生发展的肥沃土壤,逐渐走向文坛的中心,小说从文学的中心滑到了边缘。作为大众文化的影视,大量改编当代小说,使这一批被改编作品的作者名利双收。于是,众多的当代作家意识到了影视的强大传播功能和影响力,开始有意无意地向影视靠拢,吸收影视的技法,在创作中出现了影视化创作的倾向。本文主要从具体的文本分析入手,以莫言、王朔、刘恒的创作为例,系统地分析当代小说创作影视化的具体表现及其影响,指出小说文本独特的文学价值和艺术魅力。希望能对当代文学研究提供一个新的角度,同时也能进一步梳理当代文学的创作特点。文章除前言和结论外共分为四部分。第一章主要分析小说主体的影视化倾向。第二章从文本出发,研究影视化在当代小说创作中的具体体现。一是从视觉上展示其影视化的特征;二是从语言表达的通俗化、口语化等方面分析其影视化的特征;三是从小说创作的技巧方面分析其对影视技法的借鉴。第三章主要从文化环境、影视对小说的需要及影视和小说的共通性分析当代小说创作出现影视化的原因。第四章主要分析影视化的创作倾向给当代小说创作带来的影响,指出影视与小说属于两种不同的艺术门类,虽然影视以其强大的竞争力和传播效果独占大众文化的鳌头,但小说是永远不可能被影视所代替,小说所表现的审美体验,空灵的意蕴,想象的无限空间等是影视作品永远无法用影像表达的。最后在结论中对大众文化冲击下的文学生存提出了新的思考。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 前言
• 第一章 影视影响下的创作主体和小说主题
• 一、作家创作观念的转变
• 二、迎合大众的小说主题
• 第二章 小说艺术的影视化倾向
• 第一节 强烈的画面感
• 一、多种画面的组合
• 二、突出画面的色彩
• 三、强调画面的视觉感受
• 第二节 语言表达的影视化
• 一、偏重对话，语言通俗化、口语化
• 二、语言的轻松化和娱乐化
• 第三节 结构技法的影视化
• 一、跳跃性的结构
• 二、蒙太奇手法的运用
• 三、慢镜头及长镜头的运用
• 第三章 当代小说创作影视化的原因
• 一、大众文化背景下的影视需求
• 二、影视艺术和小说艺术的互通性
• 第四章 关于当代小说创作影视化的思考
• 第一节 对小说创作影视化的评价
• 一、影视化倾向对作家创作个性的影响
• 二、影视化倾向对文学审美的影响
• 第二节 开放性与独特性的平衡
• 一、充分发挥小说语言的多义性
• 二、充分展示小说思想内容的丰富性
• 三、细腻描写人物的内心世界
• 结论
• 参考文献
• 后记