长沙方言俚语使用情况及认知态度调查

论文摘要

从长沙方言俚语使用情况的调查结果中,我们得出,一部分长沙方言俚语词濒临消失,一部分长沙方言俚语词处在变异中,与替代词同时使用,还有一部分长沙方言俚语词仍在广泛使用。长沙方言俚语词整体处于变异中。而变异中的俚语词语,一部分被普通话词语替代,一部分被其他方言俚语词语替代。从市民对长沙方言俚语语言态度调查结果中,我们可以看到,市民对俚语的实际使用和情感认知存在一定矛盾。受国家语言政策引导和普通话实用价值影响,许多市民表示在日常生活中使用普通话情况居多,市民对自身使用俚语状况的自我评价较低。市民对普通话的社会价值的认同度普遍高于长沙方言,但在情感上,许多市民仍对长沙方言俚语认同度较高。年龄因素、职业因素、受教育程度、外来人口的冲击、交际场合和交谈对象这些因素影响着长沙市民对方言俚语词语的使用和认知态度。学生的年龄小,在学校单一环境中所处时间长,与老师、同学经常使用普通话交流,对方言俚语词语接触少,都将导致这部分群体对长沙方言俚语词语熟识度低。而其他职业的受访者因为年龄较长,接触社会面广,对长沙方言俚语词语的熟识程度和使用频率都相对较高。长沙外来人口涌入,长沙话和其他方言接触,这也对方言俚语词语的使用情况和变异造成一定影响。而俚语本身具有非正式、口语化特征,因此交际场合和交谈对象,也潜在影响着市民对长沙方言俚语词的使用和认知态度。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 第一章 绪论
• 1.1 长沙简介
• 1.2 长沙方言情况及其基本面貌
• 1.3 研究现状
• 1.4 研究意义与方法
• 第二章 长沙方言俚语使用情况调查
• 2.1 调查设计
• 2.1.1 调查文本制作程序
• 2.1.2 调查文本设计说明
• 2.1.3 正式调查的文本
• 2.1.4 访谈记录表设计
• 2.1.5 建立数据文件
• 2.1.6 进行实地调查
• 2.1.7 数据处理
• 2.1.8 统计分析
• 2.2 调查情况分析
• 2.2.1 调查样本基本情况分析
• 2.2.2 长沙方言俚语使用情况分析
• 2.2.3 长沙方言俚语使用情况分析
• 2.2.4 长沙方言俚语的变异类型
• 第三章 长沙人对方言俚语的认知态度调查
• 3.1 调查设计
• 3.1.1 调查目的
• 3.1.2 调查方法
• 3.1.3 调查问卷文本
• 3.1.4 访谈记录表
• 3.1.5 建立数据文件
• 3.1.6 进行实地调查
• 3.1.7 数据处理
• 3.1.8 统计分析
• 3.2 调查情况分析
• 3.2.1 样本构成
• 3.2.2 受访者关于本人和他人说俚语状况的评价
• 3.2.3 各种场合说俚语的情况
• 3.2.4 受访者对普通话和方言的评价
• 3.2.5 对电视媒体使用方言俚语的态度
• 3.2.6 长沙方言俚语的传承与发展
• 第四章 长沙方言俚语使用情况及认知态度成因分析
• 4.1. 年龄因素
• 4.2. 职业因素
• 4.3. 受教育程度
• 4.4. 外来人口的冲击
• 4.5. 交际场合和交谈对象
• 4.6. 情感认同
• 结论
• 参考文献
• 致谢
• 攻读学位期间主要研究成果