论文摘要
印度与中国的关系一直是密切而又复杂。在中印相互认识过程中,媒体起着至关重要的作用。长期以来,新闻媒体是印度民众了解中国的重要渠道。媒体向本国民众传达什么样的信息,对两国民众的相互认识,对促进两国关系都非常重要。近年来,中印关系的发展轨迹也证明了这一点。研究印度主流英文媒体对华形象建构,具有重要的理论意义和现实意义。本文主要在国家形象的基础上进行分析,将传播学理论与国际政治形象理论相结合,从宏观上分析印度主流媒体对华报道,深度剖析其对华形象建构根源。全文主要分为四个部分,具体如下:第一部分主要介绍了本研究的研究背景、研究内容、研究架构等,并对国内外相关文献进行了回顾与梳理。第二部分从报道字数、新闻来源、消息来源、新闻类型、报道内容、报道倾向等六个方面分析了《印度教徒报》对中国的总体报道情况。第三部分从政治状况、硬实力、软实力三个方面分别进行分析,并绘制出了《印度教徒报》中的中国形象图,最终得出印度主流英文报纸的对华形象建构描述。第四部分提出改善印度主流英文媒体对华形象建构的几点建议,如扩大文化交流、借助一些媒体事件等等,用多方位多渠道的交流来塑造中国在印度的国家形象。