身份的建构 ——罗曼·加里《黎明的承诺》的研究

论文摘要

有着多元文化背景的法国著名作家罗曼·加里出生于1914年。他的小说《根深蒂固的天性》获得龚古尔文学奖,并被认为是欧洲第一部环保主义小说。1974年到1979年间,加里化名埃米尔·阿雅尔。1975年,他凭借另一部小说《人生如此》再次获得龚古尔文学奖。于是,罗曼·加里成为了法国历史上唯一一位两次获得此项大奖的作家。《黎明的承诺》写于1961年,在这部作品中作者讲述了自己从八岁到四十四岁的生活经历,与读者一起分享了他的童年,青年以及成年的故事。有人说:《黎明的承诺》是一部具有重大意义作品,它标志着加里在创作上的成熟。自此之后,加里跻身于名作家之列。身份问题即自我问题是自传研究的重要课题之一。它是自我探求的动力之一,也是揭示真正的自我能量来源。对于罗曼·加里身份建构的研究,我们以身份的定义作为切入点。这一定义包含四个方面的内容:公民身份,生物身份,心理身份,社会身份。其中,我们还要区分现实身份和虚构身份。根据我们对身份建构的定义,我们发现我们以下的研究不仅需要文学的手段,而且需要心理分析的科学的方法。尤其,我们还要借助于菲力浦·勒热讷的自传契约研究。这样,我们才能全方位的分析在《黎明的承诺》中作者身份建构的全过程。这些研究不仅有助于我们更好的理解这部独特的自传以及罗曼·加里的其他作品,而且有助于我们了解罗曼·加里,这位世纪的独行者。

论文目录

• Résumé
• 摘要
• Introduction
• Chapitre 1 Quelle identité
• 1.1 L'identité réaliste
• 1.2 La transfiguration de l'identité
• 1.2.1 L'identité vraisemblable
• 1.2.2 Toutes les contradictions
• 1.3 De matériau réel au matériau fictif
• Chapitre 2 Comment se construire l'identité psychologique?
• 2.1 Le surmoi,le moi et le ca
• 2.1.1 Un surmoi omniprésent
• 2.1.2 Un moi puisant et faible
• 2.1.3 Le ca obscure
• 2.2 Le développement de la personnalité
• 2.2.1 Le thème de l'enfance
• 2.2.2 L'adolescence
• 2.2.3 L'（?）ge adulte et le sous-entendu de la vieillesse
• 2.3 Les facteurs sociaux et culturels et la personnalité
• 2.3.1 La personnalité individuelle et la personnalité relationnelle
• 2.3.2 La personnalité et l'identité interculturelle
• Chapitre 3 La construction de l'identité au vingtième siècle
• 3.1 Los aventures vers l'Idéal
• 3.1.1 L'idéaliste et la chevalerie
• 3.1.2 La réalisation des promesses
• 3.2 Romain Gary et André Malraux:absurde et l'humanisme
• 3.3 La construction de l'identité de Romain Gary
• 3.3.1 La structure de l'identité de Romain Gary
• 3.3.2 La complexité de l'identité du narrateur
• Chapitre 4 La construction de l'identité et la construction du texte
• 4.1 L'identité et ie discours intérieur
• 4.1.1 La notion du discours intérieur
• 4.1.2 Le discours intérieur chez Romain Gary
• 4.1.3 La spécialité du discours intérieur chez Romain Gary
• 4.2 L'identité et la tonalité
• 4.2.1 Le lyrisme
• 4.2.2 Le pathétique
• 4.2.3 L'humour
• 4.3 L'identité et le langage
• 4.3.1 Le fond cultuel et le langage
• 4.3.2 L'exotisme
• 4.4 La construction de l'identité et la structure temporelle
• 4.4.1 La structure temporelle
• 4.4.2 Le contraste des notions temporelles
• 4.4.3 La temporalité chez Rornain Gary
• Chapitre 5 L'autobiographie et Romain Gary
• 5.1 Comment définit ce récit
• 5.2 Une autobiographie classique
• 5.3 Une autobiographie solitaire
• 5.4 Une autobiographie de la Vie
• Conclusion
• Bibliography
• 致谢