英文论文引用标注位置

英文论文引用标注位置

问:我想问下写英文作文引用时,“”和. ,到底位置怎么放呢?比如说在句尾是句号放引号里面还是外面?
  1. 答:综述:在句尾是句号放引号里面,引号漏扮陆分为单引号和双引号,一般英国人习惯使用单引号,但美国人则坚持双引号是正确的。双引号中如果还有二次引用,美国习惯将双引号在外,单引号在内;而英国人习惯单引号在外,双引号在内。本文作者建议采取双引号为主的原则。
    示例1:The shadow chancellor declared , " Describing the unemployment figures as 'disappointing' isan insult to the British people ."
    引号中的内容即为直接引语,是重复被引用者的原话。如果被引的是一个完整的句子,那么引号内需要有句号;反之如果不是完整的句子,只是单词或特定的名词,则引号内不能有句号。
    示例2:The reservoir scheduling was simulated in two modes: sediment peak discharge mode,and“storing clear water and releasing muddy water”mode.
    英语翻译技巧:
    第一、省略翻译法
    这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
    第二、合并法
    合并翻缺亮译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、返顷宾语从句等等。
  2. 答:如果引号内是直接引语,逗号或句号要放在引号内,如:
     
    He told me,"My firend is coming today." 
    "When he comes," said she, "we'll meet him at the station."唤橘 
     
    如果引号内是片语,则放在引号外。如:
     
    This is a "most valuable treasure" matter. 和颤团洞岩这是一个“至宝”问题。
    This is not the claim "a large amount against me". 这不是“我赔偿大量金额”的要求。
  3. 答:句末句号放在引号里面
  4. 答:和中文引用的规则是一样的~
问:英语论文中如果有一句话是引用的,那么尾注是标在这句话的末尾还是开头?
  1. 答:尾注应该标在末尾,而非开头。
    引用格笑型式要正确,一般网上都会有引用的正确格式,另外word里面也会自动生成正确的引用碰举猜答袜格式
  2. 答:尾注应该标在末尾,而非开头。
    引用格笑型式要正确,一般网上都会有引用的正确格式,另外word里面也会自动生成正确的引用碰举猜答袜格式
  3. 答:一般都是标注在末尾。
  4. 答:尾注一般是标注在引用文的末尾
  5. 答:如、何、发、给、你、呢?如、何、发、给、你、呢?
  6. 答:这问题我来回答,这是个墓人可以脚踏防晒,开头都放得开,走开点还要放在了卫生聊慰,你看着去解决行吧?
  7. 答:去网上下载一篇论文和自己大学要求格式结合局尘对比一下就可以了,一边写论文正樱都举腊丛是标注在末尾,并且要用斜体加粗。
问:英语毕业论文中的转引该如何标注
  1. 答:关于引文来源的评注,连同第一本书或文章,应列在第一个出现栏中,序列号应按文字出现的顺序排列。注释的页码也应与序列码一一对应。
    OU J P,SOONG T T,et al.Recent advance in research on applications of passive energy dissipation systems[J].Earthquack Eng,1997,38(3):358-361。
    例如:刘国钧,陈绍业,图书馆目录[M],北京:高等教育出版社,1957:15-18。
    扩展资料:
    (1)文献目录应另页书写,外文文献排前,中文文献排后。外文文献书名须用斜体。
    (2)文献目敏毁缺录一律按作者姓氏汉语拼音或外文字母顺序排列。
    (3)每条文献必须顶格写,回行时空两字或五个英语字母。
    (4)将各文献的类型代号(即文献英文名的首字母)注明在文献之后:
    专著桥辩[M] 学位论文[D] 论文集〔C〕 报纸文章〔N〕 期刊文章〔J〕 报告[R]。
    专利 [P] 专著、论余陪文集的析出文献[A] 其他未说明文件 〔Z〕。
    电子文献中光盘图书 [M/CD](MONOGRAPH ON CD)。
    网上期刊〔J/OL〕(serial online)。
    参考资料来源:
  2. 答:使用原来做闭慧此着的名字加出版年份和轿迅页数碧竖,再加cited in 作者和出版年份。比如你引用Billy 写1999年出版的一本书叫english 里他引用sandy的话,那么你在转引时要这样写(Sandy, 1991:43, cited in Billy, 1999)就可以了
  3. 答:转引,可以用交叉引用。
    交叉引用是在文档的一个位置引用另一个位置的内容。交叉引用常用于需要互相引用内容的地方,可以使用户尽快找到想要的内容,同时能够保证文档的结构条理清晰。
    把插入点放置到需要实现交叉引用的位置,输入察乱需要的文字。
    在【引用】功能区中单击【交叉引用】按钮,打开【交叉引用】对话框,在对话框的【引用类型】下拉列表中选择需要的项目类型,在【引用内容】下拉列表中选择需要插入的信息,在【引用哪一个标题】列表框中选择引用的具体内容。完成设置后单击【插入】按钮即可在插入点处插入旅碰一个交叉引用。
    单击【关闭】按钮关闭【交叉引用】对话框,按住控制键单击文档中的交叉引用,文档会跳转到引用指定拆没谈的位置。
    希望我能帮助你解疑释惑。
  4. 答:转引他人文献中的引文时,用 “qtd. in” 来表示
    例困漏:
    Racitch argues that high schools are pressured to act as "social service centers, and they don'昌毕t do that well"(qtd. in Weisman, 2000, p.259).
    ps: 以上摘自内容 我耐尺芹校论文指导手册
  5. 答:按正规来讲应该是斜体,可现在我们都用的是引号,典型的中国式英语
英文论文引用标注位置
下载Doc文档

猜你喜欢