云南罗平布依语词汇研究

云南罗平布依语词汇研究

论文摘要

罗平县隶属于云南省曲靖市,位于云南省东部。鲁布革布依族苗族乡地处罗平县城东南部,是云南省仅有的两个布依族乡之一。布依语隶属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。罗平布依语是布依语的一个土语分支。据前人研究成果,罗平布依语可以归属于第一土语区。前人对罗平布依语进行的研究相对较少。此外,对罗平布依语词汇进行个案调查研究,既有助于罗平布依族人民客观地认识和了解自己的母语,也能为布依语的其他研究者提供有一定价值的参考资料。因此,对罗平布依语词汇进行调查和描写,即具有现实意义,也颇富新意。本文拟对罗平布依语词语进行系统的分析和描写。本文使用的材料是笔者于2010年9月中旬至10月上旬进行田野调查时所得。在国内研究领域,云南罗平布依语研究相对薄弱。本论文研究的目的是,在田野调查的基础上,描写并探讨云南罗平布依语词汇的特点及其规律,并介绍其语音系统。首先,笔者结合社会语言学的理论和方法确定了词汇调查点并选择了发音人。然后,通过语言田野调查较为客观全面地搜集并记录了罗平布依语词汇材料,并进行了录音存档,最后采用了描写语言学和描写词汇学的方法对罗平布依语词汇进行了较为全面的分析和描写。本文的创新点在于:在材料方面,详细地搜集并记录了云南罗平布依语的词汇,并补充了大量的词组和句子,同时汇总了罗平布依语词汇表。在内容方面,系统地描写并探讨了罗平布依语词的结构及其词法问题。本文以云南罗平布依语词汇为考察对象,在参阅大量文献资料和进行实地调查的基础上,以《壮侗语方言词汇调查词表》为依托,通过对罗平布依语词汇进行共时考察,分析了罗平布依语词汇的结构特点及语用特点,并从语言本身揭示了罗平布依语词汇独特的地域特色。本文主要从共时的角度分析并描写了云南罗平布依语的特点及规律。“绪论”部分,主要介绍了本论文的研究背景及意义、布依语的相关研究动态、研究所用材料的收集和研究方法等等.第一章为“研究对象概括”,主要介绍了调查点的基本情况以及罗平布依族概况。同时,还对罗平布依语语音系统进行了描写,介绍了罗平布依语语音所包含的声母、韵母与声调。在第一章还对罗平布依语各类句式及特点进行了总结。第二、三、四章为本论文的核心部分。其中,第二章为“词汇结构研究”,详细描写了罗平布依语词的构成及特点,例举了罗平布依语中较为常见的构词词素,探讨了词义的聚合类型,同时研究了布依语中的早期汉语借词和现代汉语借词。第三章和第四章涉及词法研究。第三章为“实词”,从名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词等几方面,介绍了罗平布依语实词的分类、语法特点以及语法功能。第四章为“虚词”,从介词、连词、助词、叹词等几方面,介绍了罗平布依语虚词的分类、语法特点以及语法功能。第五章为“词组”,重点描写并探讨了罗平布依语中临时搭配词组的分类及特点。在“结语”部分,主要从词的结构、实词、虚词、词组、汉语借词等几方面对全文内容进行了总结。在正文之后,还附录了云南省罗平县布依语词表。本文立足于田野调查对罗平布依语进行了共时描写,希望能为布依语研究的发展略尽绵薄力量。

论文目录

  • 摘要
  • ABSTRACT
  • 绪论
  • 第一节 研究背景及意义
  • 第二节 相关研究动态
  • 第三节 材料的收集和研究方法
  • 第一章 研究对象概况
  • 第一节 调查点简介
  • 第二节 罗平布依族概况
  • 第三节 布依语、布依文概况
  • 第四节 罗平布依语概况
  • 第二章 词汇结构研究
  • 第一节 词的构成及特点
  • 第二节 常见构词词素
  • 第三节 词义的聚合类型
  • 第四节 布依语中的汉语借词
  • 第五节 小结
  • 第三章 实词
  • 第一节 名词
  • 第二节 动词
  • 第三节 形容词
  • 第四节 数词
  • 第五节 量词
  • 第六节 代词
  • 第七节 副词
  • 第四章 虚词
  • 第一节 介词
  • 第二节 连词
  • 第三节 助词和叹词
  • 第五章 词组
  • 一、词组概述
  • 二、临时搭配词组的分类
  • 第六章 结语
  • 一、词在结构方面的特点
  • 二、实词的特点
  • 三、虚词的特点
  • 四、词组的特点
  • 五、汉语借词的特点
  • 六、小结
  • 参考文献
  • 附录
  • 攻读博士学位期间科研成果目录
  • 致谢
  • 相关论文文献

    • [1].试析现代柯尔克孜语口语中的汉语借词[J]. 黑河学院学报 2020(03)
    • [2].满语中汉语借词特点分析[J]. 满语研究 2014(02)
    • [3].马来语中的汉语借词研究综述[J]. 华侨华人文献学刊 2019(01)
    • [4].英语中饮食类的汉语借词探析[J]. 校园英语 2017(02)
    • [5].英语中汉语借词生存状态影响因素[J]. 报刊荟萃 2017(07)
    • [6].世界文化交流中的“借词”现象——以中英借词为例[J]. 校园英语 2017(10)
    • [7].浅谈泰语中的汉语借词现象[J]. 青年文学家 2017(18)
    • [8].从英语中的汉语借词看中华文化在英语国家的传播[J]. 长江丛刊 2017(22)
    • [9].语码转换或借用与汉语借词的产生[J]. 考试周刊 2014(91)
    • [10].英语中的汉语借词研究述评[J]. 连云港师范高等专科学校学报 2018(04)
    • [11].英语中汉语借词的研究[J]. 高教学刊 2017(06)
    • [12].壮语中反映经贸活动的汉语借词[J]. 民族语文 2015(05)
    • [13].印尼语中的汉语借词研究[J]. 语言文字应用 2016(03)
    • [14].浅论湘西勾良苗语的汉语借词[J]. 学行堂语言文字论丛 2011(00)
    • [15].论嘉戎语中的汉语借词[J]. 阿坝师范高等专科学校学报 2013(01)
    • [16].维吾尔语方言土语中的汉语借词探析[J]. 长春教育学院学报 2013(12)
    • [17].浅析维语中的汉语借词[J]. 今日中国论坛 2013(15)
    • [18].汉语借词翻译原则[J]. 海外英语 2013(18)
    • [19].英语中的汉语借词浅析[J]. 科教导刊(中旬刊) 2012(11)
    • [20].湘南勉语汉语借词[J]. 现代交际 2011(06)
    • [21].汉语借词与和谐社会[J]. 科学经济社会 2011(04)
    • [22].英语中的汉语借词浅析[J]. 山东广播电视大学学报 2009(02)
    • [23].历史与文化视角下的汉语借词译借及其因缘探究[J]. 山东外语教学 2009(02)
    • [24].哈萨克语中汉语借词的层级分析[J]. 伊犁师范学院学报(社会科学版) 2008(04)
    • [25].浅析英语中的汉语借词[J]. 科技信息(学术研究) 2008(19)
    • [26].英语中的汉语借词刍议[J]. 海外英语 2018(14)
    • [27].突厥语中的汉语借词[J]. 社科纵横 2013(04)
    • [28].英语中的汉语借词[J]. 长江大学学报(社会科学版) 2011(07)
    • [29].哈萨克语中的汉语借词[J]. 新疆大学学报(哲学·人文社会科学版) 2010(02)
    • [30].论英语中汉语借词的语义及语言文化特征[J]. 海外英语 2017(23)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    云南罗平布依语词汇研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢