戏剧性对话的戏剧文体学诠释 ——以曹禺剧作对话为例

戏剧性对话的戏剧文体学诠释 ——以曹禺剧作对话为例

论文摘要

本文是关于对话的戏剧性的研究。在绝大程度上,戏剧性体现为动作性。曹禺剧作中的对话具有强烈的动作风格,他的剧作可以作为现实主义戏剧对话风格的代表。但这些动作性是如何体现在人际交谈中的?它的语言模式是怎样的?这是本文要讨论的主要话题。对特定的语言模式的研究离不开语言理论,语用学理论是一种恰适的对话分析理论,本文以言语行为理论、会话合作原则和话轮转换原则三类语用学理论为工具,在西方文体学研究谱系中,进行对戏剧对话的研究,从而论证和诠释戏剧对话的动作性风格,将动作性理解为戏剧性的本质。对曹禺剧作文本的细部解读则表达了透彻理解戏剧对话的希望。

论文目录

  • 摘要
  • Abstract
  • 引言
  • 第一章 言语博弈—对话如何体现戏剧性?
  • 第一节 寻找对话的戏剧性:一种阅读经验的偏好
  • 第二节 对话如何指向戏剧性
  • 第三节 “潜台词”读解方略
  • 一、视界结构
  • 二、语意空间
  • 第二章 戏剧性对话的生成机制的语用学诠释
  • 第一节 言语行为与戏剧性对话
  • 第二节 会话含义与戏剧性对话
  • 第三节 话轮与戏剧性对话—戏剧对话量化分析
  • 第三章 戏剧文体学概说
  • 第一节 “戏剧文体学”的提出与研究现状
  • 第二节 语言学反思:《诗学》中的语言和动作的关系
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].女性主义文体学的理论基础及文评实践[J]. 中国人民大学学报 2020(01)
    • [2].《评价文体学》述介[J]. 外文研究 2016(04)
    • [3].论先秦的文体并称与文体观念[J]. 社会科学文摘 2017(10)
    • [4].《英语文体学重点问题研究》评介[J]. 天津外国语大学学报 2016(03)
    • [5].浅析外交法语的文体学特点[J]. 科教导刊(中旬刊) 2016(06)
    • [6].第五届文体学国际研讨会大会主题综述[J]. 外国语文 2015(01)
    • [7].建设具有现代意义的中国文体学[J]. 文学评论 2015(02)
    • [8].紧扣文体 趣教小说——《唯一的听众》教学录评[J]. 语文教学通讯 2017(03)
    • [9].《To His Coy Mistress》的功能文体学分析[J]. 现代语文(文学研究) 2011(02)
    • [10].从文体学视角研究英诗《为国捐躯》的反战主题[J]. 唐山文学 2016(02)
    • [11].从文体学角度分析《人生颂》[J]. 江苏外语教学研究 2016(04)
    • [12].从文体学角度分析山东农业大学校歌[J]. 考试周刊 2017(07)
    • [13].文体偏离在中英文本中的体现[J]. 明日风尚 2017(10)
    • [14].文体学简论[J]. 北方文学 2017(14)
    • [15].浅析欧·亨利小说《最后一片叶子》的文体学特征以及语篇分析[J]. 青年文学家 2017(05)
    • [16].从文体学角度看恐怖小说《泄密的心》中隐含的悲剧色彩[J]. 中国文艺家 2017(02)
    • [17].从《吴密先生》的翻译看文体学翻译研究中的归化与异化之争[J]. 校园英语 2017(15)
    • [18].翻译文体学视角下对译者风格的探究——以Mr. Wu Mi-A Scholar and a Gentleman译文对比分析为例[J]. 校园英语 2017(15)
    • [19].相声的文体学分析和对提高英语教学趣味性的启示[J]. 长江丛刊 2017(06)
    • [20].威廉·福克纳的《干旱的九月》的文体学分析[J]. 青年文学家 2017(20)
    • [21].网络语言的文体学探析[J]. 校园英语 2017(21)
    • [22].“文体对等”视角下的翻译比赛[J]. 校园英语 2017(10)
    • [23].文体学与英文翻译学习探析[J]. 青年作家 2015(08)
    • [24].“2014年第五届文体学国际研讨会暨第九届全国文体学研讨会”会议通知[J]. 外国语(上海外国语大学学报) 2013(06)
    • [25].文如其人,译文似谁?——《文体学路径下的翻译》之述评[J]. 东方翻译 2014(04)
    • [26].语言学教学中语料库文体学与狄更斯小说述介[J]. 中国教育学刊 2015(S1)
    • [27].关于《勒索》中对话的语言文体学分析[J]. 戏剧之家 2017(01)
    • [28].功能文体学视角下的翻译教学探索[J]. 上海理工大学学报(社会科学版) 2016(02)
    • [29].女性主义文体学视角下的《嘉莉妹妹》解读[J]. 开封教育学院学报 2016(05)
    • [30].认知文体学视角下的翻译研究[J]. 沈阳建筑大学学报(社会科学版) 2015(04)

    标签:;  ;  ;  

    戏剧性对话的戏剧文体学诠释 ——以曹禺剧作对话为例
    下载Doc文档

    猜你喜欢