魔幻现实主义与20世纪后期中国小说——以加西亚·马尔克斯与“寻根”小说之关系为中心

论文题目: 魔幻现实主义与20世纪后期中国小说——以加西亚·马尔克斯与“寻根”小说之关系为中心

论文类型: 博士论文

论文专业: 中国现当代文学

作者: 陈黎明

导师: 朱栋霖

关键词: 魔幻现实主义,世纪后期中国小说,人的观念,全球化与本土化

文献来源: 苏州大学

发表年度: 2005

论文摘要: 20世纪后期中国小说所获得的活力与开拓性发展,是在与域外文学的不断交流、碰撞与融合的历史语境中产生的。这其中,拉丁美洲魔幻现实主义文学与欧美现代派文学、存在主义文学以及后现代主义文学一起对20世纪后期中国小说产生了重要而深刻的影响。就魔幻现实主义文学而言,其在中国的传播与接受不仅直接催生了20世纪后期一个重要的文学流派——“寻根”文学,而且在整体上对20世纪后期中国小说哲学意识与文体意识的觉醒方面也有着重要而独特的贡献。如果说魔幻现实主义对20世纪后期中国小说的显著影响力,为我们对二者之间的比较研究提供了可能和依据的话,那么其对20世纪后期中国小说的影响所带来的问题意识——诸如全球化与本土化、传统与现代化等,不仅是魔幻现实主义与20世纪后期中国小说之间的问题,而且也是整个20世纪中国文学在接受、借鉴域外文学时所面临的共同问题。因此,对20世纪后期中国小说与魔幻现实主义文学关系的研究既是我们反思中国当代文学乃至整个20世纪中国文学的一个重要组成部分,其经验教训也能够对新世纪中国文学在全球化文化语境下如何才能真正地走向世界,如何正确处理世界化和民族化等问题提供可资借鉴的诸多有益启示。本文主要采用了比较文学中传播——影响研究的方法来探讨魔幻现实主义文学对20世纪后中国小说的影响,并兼顾了平行研究的方法,力求客观公正。本论文共分六个部分。绪论部分主要梳理了魔幻现实主义这一术语的由来及其演变,并就其与20世纪后期中国小说之间的关系作了总体性概括,提出了比较研究的依据和意义。第一章详细梳理和介绍了魔幻现实主义文学在20世纪后期中国传播、接受和译介的状况。第二章则主要探讨了魔幻现实主义文学进入20世纪后期中国文坛之后,对此期中国文学“人”的观念的嬗变与思维中心的转移的重要影响,分析了这种“人”的观念的嬗变与思维中心的转移所带来的以“寻根”小说为中心的20世纪后期中国小说在思想与艺术方面对传统现实主义文学和现代主义文学实践的双重超越,论述了魔幻现实主义文学在20世纪后期中国小说接受过程中的变异与创造。第三章、第四章、第五章则择取了魔幻现实主义之于20世纪后期中国小说的几个重要问题来加以探讨和研究。分别从魔幻现实主义与20世纪后期中国小说的孤独母题、魔幻意象的创造以及叙事艺术的多样化三个层面,

论文目录:

导言魔幻现实主义与20世纪后期中国小说

第一章魔幻现实主义在中国的传播与接受

一、漠视与误读

二、认同与接受

三、深化与抗拒

第二章魔幻现实主义与20世纪后期中国小说创作思维中心的转移

一、“人”的观念的调整

二、思维中心的转移与艺术模式的突破

三、变异中的创造

第三章魔幻现实主义与20世纪后期中国小说的孤独母题

一、孤独:重要的人生命题

二、拉丁美洲的孤独

三、书写中国式的孤独

第四章魔幻现实主义与20世纪后期中国小说魔幻意象的创造

一、神奇世界与信仰世界中的审美创造

二、魔幻意象的类型分析

三、魔幻意象的美学透视

第五章魔幻现实主义与20世纪后期中国小说叙事艺术的多样化

一、时间的游戏

二、魔幻叙事

结语:全球化与本土化两难选择中的文学思考

一、文化、文学的全球化可能还是虚构

二、指向开放的民族性文学

参考文献

攻读学位期间本人公开发表的论文

发布时间: 2006-03-24

参考文献

[1].近二十年来中国小说的儿童视野[D]. 何卫青.四川大学2004
[2].论中国小说与社会的同构[D]. 张芙蓉.南京师范大学2006
[3].怨妇母题与20世纪中国小说[D]. 马永生.山东大学2006
[4].“人”的出场与嬗变—近20年来中国小说中的人的话语研究[D]. 周新民.武汉大学2002
[5].20世纪80-90年代中国小说死亡叙事研究[D]. 王天兵.吉林大学2008
[6].20世纪中国小说的社会学研究[D]. 周成平.南京师范大学2003
[7].艰难的生成与暧昧的整合[D]. 房伟.山东师范大学2009
[8].诗性的放逐：现代中国小说“文体互渗”现象的文化阐释[D]. 王爱军.南京师范大学2013
[9].宋元“说话”研究[D]. 李晓晖.华中师范大学2008
[10].文学地图上的城市与乡村[D]. 许心宏.浙江大学2010

魔幻现实主义与20世纪后期中国小说——以加西亚·马尔克斯与“寻根”小说之关系为中心

猜你喜欢