城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突 ——审美现代性、工具理性与传统的张力

论文摘要

城市是各种文化的积聚和载体。城市的历史遗产记载了城市文化的演变，延续着人类物质和精神文明的力量。中国近二十多年的大规模城市建设运动使得中国的城市历史遗产保护面临着空前严峻的文化危机。这种危机产生的原因归根结底就是现代性与传统之间的价值冲突，或者是发展与保护之间的冲突，它们之间的张力构成了城市历史遗产保护的主要矛盾。 本文围绕“价值冲突”这一城市历史遗产保护中的核心问题展开论述，选择了“城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突——审美现代性、工具理性与传统的张力”这个研究主题。这个主题包含了两方面的矛盾，一方面是传统与两种现代性(审美现代性与工具理性)的张力；另一方面现代性自身的张力。于是，这两方面的矛盾构成了城市历史遗产保护中价值冲突的基础。城市发展是一个文化积累与传承的持续发展的过程，传统、工具理性与审美现代性这三个要素的相互矛盾运动在城市与建筑发展史中塑造了相互交融的前现代、现代主义和后现代主义城市文化的独特面貌。 本文从城市可持续发展的理念出发，结构脉络始终围绕着“城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突”这条主要线索展开。展示的是一种不同价值观念的多元化图景，目的是引发对城市历史遗产保护深层价值冲突的进一步思考。 第一部分是立论部分： 导论是“保护城市历史遗产”。列举了当前中国城市历史保护中的实际问题与困惑，提出了“城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突是在审美现代性、工具理性与传统的张力中展开的”这个论题。 第二部分是论述部分： 第二章是“西方近现代城市历史遗产保护思想的起源与演变”。回顾了从18世纪下半叶以来西方近现代城市历史遗产保护思想的变迁历程，分析历史遗产保护运动与城市发展背景的对应关系以及城市遗产保护中价值冲突的演变。 第三章是“西方近现代城市历史遗产保护思想的价值转变”。在哲学层次分析论题的深层意义。 第四章是“中国城市历史遗产保护的价值冲突与可持续发展”。在战略层次上分析中国城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突的地域特点以及如何构建遗产保护的可持续发展战略。 第五章是“城市历史遗产保护的文化转向——以上海为例”。在方法论层次进行城市历史遗产保护的文化建构。 第三部分是结论部分： 第六章是“结语：走向平衡的城市历史遗产保护”。展望可持续发展理念下中国当代城市历史遗产保护的前景与挑战。在城市历史遗产的保护中，现代化和保护传统并不总是矛盾的，通过对传统的批判与继承、打破工具理性带来的种种教条和束缚，构建审美现代性的价值，是解决当前城市历史遗产保护中的文化危机与实际问题的出路。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 导论 保护城市历史遗产
• 1.1 中国城市建设和更新中的文化危机与挑战
• 1.1.1 选题依据和背景情况
• 1.1.2 课题研究目的、意义
• 1.2 城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突:一个文化研究视角
• 1.2.1 学术构想与思路、主要研究内容
• 1.2.2 拟采取的研究方法、技术路线
• 1.2.3 一些与城市历史遗产保护有关的概念的说明
• 1.2.4 课题的创新点
• 1.3 论文的框架与结构脉络
• 1.3.1 写作方式与主线
• 1.3.2 框架与结构
• 1.4 对待西方城市理论与保护理论的态度
• 第二章 西方近现代城市历史遗产保护思想的起源与演变
• 2.1 概述
• 2.2 发现历史与第一次大破坏（18世纪下半叶工业革命—19世纪下半叶）
• 2.2.1 城市发展的背景与城市问题
• 2.2.2 对工业革命后资本主义城市矛盾而提出的探索
• 2.2.3 小结:精英分子的启蒙的保护运动
• 2.3 限于文物修复领域的历史建筑保护（19世纪下半叶—1945年）
• 2.3.1 城市发展的背景、城市问题以及城市规划的对策
• 2.3.2 历史建筑保护的主要流派:法国、英国、意大利、奥地利
• 2.3.3 有关保护的国际宪章:《雅典宪章》
• 2.3.4 小结:理论与实践仅限于文物修复领域
• 2.4 第二次大破坏与对城市文化遗产保护的重视（1945年—1970年代中期）
• 2.4.1 战后城市发展的背景、城市问题以及城市规划的对策
• 2.4.2 现代主义城市更新运动的转变
• 2.4.3 60年代的先锋派与反现代主义
• 2.4.4 有关保护的国际宪章:《威尼斯宪章》
• 2.4.5 小结:城市历史遗产保护运动进入转折期
• 2.5 城市历史遗产保护整合进当代生活之中（1970年代中期—1990年代初期）
• 2.5.1 城市发展的背景、城市问题以及城市规划的对策
• 2.5.2 建筑遗产再利用作为城市复兴的手段
• 2.5.3 有关保护的国际宪章:《内罗毕建议》等
• 2.5.4 小结:城市历史遗产保护运动进入繁荣期
• 2.6 回归对城市文化的关注（1990年代初期—今）
• 2.6.1 城市发展的背景及对于城市问题的对策
• 2.6.2 当代城市历史环境保护的经验:以法国为例
• 2.6.3 有关保护的国际宪章:《奈良宣言》等
• 2.7 总结:西方城市历史遗产保护思想的演变与价值冲突
• 第三章 西方近现代城市历史遗产保护思想的价值转变
• 3.1 转变之一:由文物修复到历史建筑综合价值的评价
• 3.1.1 对历史建筑价值认识的历程
• 3.1.2 历史建筑的综合价值
• 3.1.3 小结:历史建筑的综合价值评价
• 3.2 转变之二:城市艺术由精英到大众的日常生活
• 3.2.1 城市历史遗产保护对现代性时空压缩的抵抗（地理学）
• 3.2.2 城市历史遗产与消费文化（社会学）
• 3.2.3 视觉文化与历史遗产历史感的消失（视觉文化）
• 3.2.4 回归身体——现象学中的城市历史遗产（人类学）
• 3.2.5 小结:城市的审美现代性与日常生活批判
• 3.3 转变之三:由保护历史建筑到城市整体的可持续发展
• 3.3.1 城市作为一个文化复合体
• 3.3.2 小结:城市历史遗产保护与可持续发展
• 3.4 总结:文化与可持续发展是西方城市历史遗产保护发展的趋势
• 第四章 中国城市历史遗产保护的价值冲突与可持续发展
• 4.1 中国城市历史遗产保护的历程回顾及现状批判
• 4.1.1 历程回顾
• 4.1.2 社会转型期的文化矛盾与冲突
• 4.1.3 当代中国城市历史遗产保护与城市发展的矛盾
• 4.1.4 小结:城市历史遗产保护与日常生活世界批判
• 4.2 消费主义思潮下上海城市历史遗产保护的价值冲突
• 4.2.1 上海城市历史遗产保护观念的发展及对历史文化风貌区的思考
• 4.2.2 全球消费主义与地方文化景观的转变
• 4.2.3 地方性文化消费主义
• 4.2.4 小结:"上海精神"与消费主义思潮下上海历史遗产保护的实质
• 4.3 总结:建立中国城市历史遗产保护的可持续发展战略框架
• 4.3.1 历史文化名城保护保护内容与趋势
• 4.3.2 城市历史遗产保护的可持续发展战略框架
• 4.3.3 城市历史遗产保护与经济可持续发展
• 4.3.4 经济可持续发展与社会文化因素的关系
• 4.3.5 小结:可持续发展的城市形态与传统文化的重建
• 第五章 城市历史遗产保护的文化转向——以上海为例
• 5.1 历史遗产保护与文化可持续发展
• 5.1.1 文化可持续发展的几种方式
• 5.1.2 旅游与历史遗产保护
• 5.1.3 开发再利用
• 5.2 历史遗产保护与新文化空间的生成
• 5.2.1 市民文化消费空间的历史与重构——"大世界"
• 5.2.2 艺术空间——莫干山路艺术仓库
• 5.2.3 城市公共领域——"文化广场"
• 5.2.4 街道与日常生活空间——多伦路
• 5.2.5 作为"差异地点"的上海城市历史景观
• 5.3 对上海历史文化风貌区保护规划的评价
• 5.3.1 当前历史街区改造规划的典型方式与保护规划的目标
• 5.3.2 对当前历史文化风貌区保护规划的评价
• 5.3.3 历史文化风貌保护区控制性详细规划量化指标的局限性
• 5.4 总结:城市历史遗产保护的文化转向
• 第六章 结语:走向平衡的城市历史遗产保护
• 6.1 全球化背景下中国城市文化面对的双重文化景观
• 6.2 城市现代化与传统日常生活世界的重建
• 6.3 知识分子在当代中国的城市历史遗产保护中的作用
• 6.4 希望的空间
• 参考文献
• 图片来源
• 致谢
• 个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果